mocky是什麼意思,mocky的意思翻譯、用法、同義詞、例句
mocky英标
英:/''mɒkɪ/
常用詞典
n. (美俚,貶)猶太佬
adj. (美俚,貶)猶太佬的
例句
Mocky: Are these watermelons?
莫奇:那是西瓜嗎?
Mocky : Er…I have no idea.
毛基: 嗯…我也不知道。
No, Mocky, he didn't.
沒有,摩克,他沒赢。
I can catch Mocky.
我能夠抓到莫奇。
It was Mocky King. Ken and I liked it, too.
書名是《美猴王》。肯和我也很喜歡這本書。
同義詞
n.|shonk/ikey;猶太佬
專業解析
"mocky" 并不是一個标準英語單詞,在主流權威詞典(如牛津、韋氏、劍橋等)中均未收錄。它很可能屬于以下幾種情況之一:
-
拼寫錯誤或變體:
- 最有可能的是"mock" 的拼寫錯誤或非正式變體。"Mock" 是一個常見動詞和形容詞。
- 動詞: 意為嘲笑、嘲弄、模仿(通常為了取笑)。例如:"The children mocked his accent."(孩子們模仿他的口音來取笑他。)
- 形容詞: 意為模拟的、仿制的、假的。例如:"We held a mock election."(我們舉行了一場模拟選舉。)"It's made of mock leather."(這是仿皮做的。)
- 也可能是"monkey"(猴子)的兒語或非正式發音變體,但這不太常見。
-
非常生僻的古語、方言或俚語: 在某些極其特定的方言、古語或極小衆的俚語中可能存在,但這缺乏廣泛認可和權威記錄。
-
專有名詞或品牌名: 可能是一個人名、地名、公司名或特定産品的品牌名稱,但這不屬于通用詞彙範疇。
因此,在标準英語中,"mocky" 不是一個有公認獨立含義的單詞。 如果您在某個特定語境中遇到它,最合理的解釋是它代表"mock",意為嘲笑、嘲弄 或模拟的、仿制的。
建議:
- 核對上下文: 請檢查您看到 "mocky" 的原始句子或語境,判斷它最可能想表達的意思是否與 "mock"(嘲笑/模拟)相關。
- 确認拼寫: 再次确認該詞的拼寫是否正确無誤。
來源參考:
- 關于 "mock" 的标準定義和用法,請參考權威英語詞典:
網絡擴展資料
單詞 "mocky" 的詳細解析如下:
基本定義
- 詞性:名詞(noun)、形容詞(adj.)
- 核心含義:
- 貶義俚語(美式英語):
- 名詞:指“猶太佬”,帶有種族歧視色彩。
- 形容詞:描述與猶太佬相關的事物。
- 虛構角色名:在北師大版小學英語教材中,Mocky 是一個虛構的猴子角色,用于兒童英語教學。
發音與拼寫
- 英式發音:/ˈmɒki/
- 美式發音:/ˈmɑːki/
- 拼寫注意:俚語用法中,亦拼作mockey;作為角色名時首字母大寫(Mocky)。
用法與語境
-
貶義俚語(需謹慎使用):
- 例句:
- "Does Mocky like noodles?"(猶太佬喜歡吃面條嗎?)。
- "Mocky is a derogatory term for Jewish people."(“Mocky”是對猶太人的貶稱)。
- 使用警告:該詞具有冒犯性,常見于非正式或歧視性語境,應避免使用。
-
教材角色名(中性用法):
- 在北師大版英語教材中,Mocky 是一隻活潑的猴子,常與主角Ann、Ken 互動,用于兒童語言學習。
- 例句:
- "My name’s Mocky."(我叫莫奇)。
- "Mocky visited Ann and Ken's house."(莫奇去安和肯家做客)。
常見混淆與辨析
- 與 "monkey" 的區别:
- monkey 泛指“猴子”,而Mocky 是特定教材中的角色名,兩者無直接關聯。
- 錯誤釋義:
- 部分來源誤将mocky 解釋為“貪吃的”(如 "I became very mocky"),實為混淆或拼寫錯誤,正确表達應為munchy(貪吃的)。
文化背景
- 俚語争議:
- 該詞源自美國俚語,反映曆史上對猶太群體的刻闆印象,使用時需注意文化敏感性。
- 教育場景:
- 在教材中,Mocky 作為友好角色幫助兒童學習英語,剝離了俚語的負面含義,成為中性符號。
- 貶義用法:需避免使用,尤其在正式或多元文化場合。
- 教材用法:可安全用于英語教學語境,指代特定角色。
通過以上解析,可依據上下文準确理解mocky 的雙重含義,避免誤用或冒犯。
參考資料:
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】