mitral valve是什麼意思，mitral valve的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. [解剖] 左房室瓣（二尖瓣）；[解剖] 僧帽瓣

We could look at the mitral valve.

我們能打開左心房，看到冠狀瓣膜。

What is heart mitral valve velar prolapse?

什麼是心髒二尖瓣膜脫垂？

I would not hold this up as comparable to surgical mitral valve repair.

我不會認為它的效果與二尖瓣外科修補相當。

Objective To explore the clinical application of mitral valve plasty (MVP).

目的為開拓二尖瓣成形術(mvp)的臨床應用。

Conclusions PBMV is an effective treatment for rheumatic mitral valve stenosis.

結論PB MV是治療風濕性二尖瓣狹窄的有效方法。

n.|bicuspid valve;[解剖]二尖瓣；僧帽瓣

二尖瓣（mitral valve）是心髒四組瓣膜之一，位于左心房與左心室之間，因其結構形似僧帽又稱"僧帽瓣"。該瓣膜由兩個主要組織構成：前葉和後葉，通過腱索與乳頭肌相連形成精密力學系統。

二尖瓣的核心功能包括：

常見病理狀态包含二尖瓣脫垂（瓣葉松弛）、狹窄（開口縮小）及關閉不全（反流）。根據《新英格蘭醫學雜志》臨床指南，超聲心動圖是診斷瓣膜病變的金标準。治療手段包括經導管介入修複術和人工生物瓣置換術，具體方案需依據美國心髒病學會的分期标準制定。

Mitral Valve（二尖瓣）是心髒的重要結構之一，位于左心房和左心室之間，主要功能是控制血液單向流動。以下是詳細解釋：

結構與位置
- 由兩個瓣葉（前葉和後葉）組成，形似“僧侶的帽子”，故又稱“僧帽瓣”。
- 瓣葉通過腱索連接到左心室的乳頭肌，防止心髒收縮時瓣膜反向翻入心房。
功能
- 心髒舒張期：二尖瓣打開，允許左心房的富氧血液流入左心室。
- 心髒收縮期：瓣膜關閉，防止血液逆流回心房，确保血液通過主動脈流向全身。
相關疾病
- 二尖瓣脫垂：瓣葉異常膨出，可能導緻反流（血液回流）。
- 二尖瓣狹窄：瓣膜開口變窄，阻礙血液流動，常由風濕熱引起。
- 二尖瓣關閉不全：瓣膜無法完全閉合，導緻血液反流，長期可引發心力衰竭。
診斷與治療
- 通過聽診（如收縮期雜音）、超聲心動圖等檢查确診。
- 治療包括藥物（如利尿劑）、手術修複或置換（機械瓣或生物瓣）。

若出現胸痛、呼吸困難或疲勞等症狀，建議及時就醫評估心髒功能。