mistakenly是什麼意思，mistakenly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
mistakenly英标
英:/'mɪˈsteɪkənli/ 美:/'mɪˈsteɪkənli/
詞性
比較級:more mistakenly 最高級:most mistakenly
常用詞典
adv. 錯誤地；曲解地，被誤解地
例句
He mistakenly recognized me as his sister.
他誤把我當成了他的妹妹。
I mistakenly thought he was a liar.
我誤認為他是個騙子。
The plane mistakenly hit the top of the mountain.
這架飛機由于疏忽撞上了山頂。
Too many people mistakenly believe that saying nothing is tantamount to admitting guilt.
太多人誤以為沉默就等同于承認有罪。
Asian people are mistakenly lumped together as though all Asian countries are the same.
有一種錯誤的觀點把所有亞洲人一概而論，好像所有亞洲國家都一樣似的。
He mistakenly believed that his family would stand by him.
他誤以為他的家人會支持他。
He says they mistakenly believed the standard licences they held were sufficient.
他說他們錯誤地以為持有标準許可證就足夠了。
We mistakenly assume that if our partners love us.
我們誤以為如果配偶愛我們。
Of course, we mistakenly believe we've got free will.
當然，我們錯誤地相信自己有自由意志。
Most likely, someone mistakenly named the respective file.
這很可能是有人對該文件進行了錯誤命名。
同義詞
adv.|wrong/in error;錯誤地；曲解地，被誤解地
專業解析
mistakenly 是一個副詞，用于描述錯誤地、不正确地做了某事或持有某種看法。它強調某個行為、判斷或信念是基于錯誤的理解、信息或認知而産生的。
詳細解釋：
-
核心含義：
- 表示由于誤解、誤會、混淆或信息不準确而導緻的錯誤。
- 指某人并非故意犯錯，而是無意中做錯了或想錯了。
- 常用來糾正之前的錯誤說法或行為。
-
詞源與構成：
- 由名詞mistake（錯誤） + 副詞後綴-ly 構成。
- 因此，其字面意思就是“以錯誤的方式”或“錯誤地”。
-
常見用法與語境：
- 描述錯誤行為： “He mistakenly deleted the important file.” (他錯誤地删除了重要文件。) - 表示無意中做了不該做的事。
- 描述錯誤認知/信念： “She was mistakenly believed to be the owner.” (她被誤認為是主人。) - 表示他人對她的身份有錯誤認知。
- 描述錯誤判斷/結論： “The witness mistakenly identified the suspect.” (目擊者錯誤地指認了嫌疑人。) - 表示判斷基于錯誤。
- 糾正錯誤： “I mistakenly said the meeting was on Tuesday; it’s actually on Wednesday.” (我誤說會議在周二；其實是在周三。) - 用于承認并糾正自己之前的錯誤。
- 歸因錯誤原因： “The accident was mistakenly attributed to poor weather.” (事故被錯誤地歸咎于惡劣天氣。) - 表示對原因的認定是錯誤的。
-
同義詞與近義詞：
- 錯誤地 (incorrectly)： 最直接的同義詞，強調不正确。
- 誤會地/誤解地 (misunderstandingly)： 強調因理解錯誤導緻。
- 無意中 (unintentionally / inadvertently)： 強調非故意，但側重點稍有不同。
- 不小心地 (accidentally)： 強調偶然性，而非基于認知錯誤。
-
反義詞：
- 正确地 (correctly / rightly)
- 有意地 (intentionally / deliberately)
- 明知地 (knowingly)
例句加深理解：
- The letter was mistakenly delivered to our neighbor. (這封信被誤投給了我們的鄰居。) - 行為錯誤（投遞錯誤）。
- Many people mistakenly think that bats are blind. (許多人錯誤地認為蝙蝠是瞎子。) - 認知錯誤。
- The doctor initially diagnosed it as the flu, but later realized he was mistakenly. (醫生最初診斷為流感，但後來意識到他誤診了。) - 判斷錯誤，并用于糾正。
- Due to a clerical error, he was mistakenly listed as deceased. (由于文書錯誤，他被錯誤地列入了死亡名單。) - 信息錯誤導緻的結果。
權威參考來源：
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 對 "mistake" 和 "-ly" 後綴的詳盡解釋，以及副詞 "mistakenly" 的用法示例，是理解該詞的基礎。牛津詞典是英語學習領域的權威工具書。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 提供了 "mistakenly" 的準确定義（"by mistake or in error"）和詞源信息，是英語詞彙的權威參考來源之一。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 清晰地定義了 "mistakenly" 的含義（"wrongly, or by mistake"）并提供了實用的例句，是廣泛使用的學習型詞典。
網絡擴展資料
“mistakenly”是副詞，表示錯誤地、誤解地，用于描述因判斷失誤或信息不準确而導緻的錯誤行為或認知。其核心含義包含兩個層面：
-
認知錯誤
指因理解偏差或信息缺失導緻的錯誤判斷。
▸ 例：He mistakenly thought today was a holiday.（他誤以為今天是假日）未搜索到相關網頁
-
行為錯誤
指因操作失誤或疏忽造成的錯誤動作。
▸ 例：The email was mistakenly sent to the wrong department.（郵件被誤發至錯誤部門）
語法特點：
- 修飾動詞時多置于動詞前（mistakenly assume）或句尾（acted mistakenly）
- 常見搭配：mistakenly believe/assume/identify
近義詞對比：
- incorrectly：側重結果錯誤，不強調錯誤原因
- accidentally：強調無意中的偶然錯誤
使用場景：
學術寫作中常用于描述研究中的錯誤假設，日常交流中多用于解釋誤會或操作失誤。
别人正在浏覽的英文單詞...
indoorguilebrakesderangeHAEhinderinginternedpicklingriversidescapulartornadoeschronic renal failureliaison officemagmatic rockrub offtake a dislike toBeggiatoaceaebractbrownoutcellulaecellulomonascleanabilitycuratorshipepidermicfastishglucatoniaguenonlaterologmacrophthalmiamelanophorin
