missions是什麼意思,missions的意思翻譯、用法、同義詞、例句
missions英标
美:/'ˈmɪʃənz/
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語
常用詞典
n. 任務;代表團(mission的複數);傳教工作
v. 傳教(mission的三單形式);派遣…執行任務
例句
The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
空軍和海軍都保留了對女性空中作戰任務的禁止。
Astronauts on shorter shuttle missions often work very long days.
執行短期任務的宇航員通常每天要工作很長時間。
While much work remains, trends in recent years indicate the PLA is beginning to operationalize its modern force, taking on new and more challenging missions.
盡管還有很多工作要做,但近年來的趨勢表明,*********正開始将其現代化部隊投入運營,承擔新的、更具挑戰性的任務。
Can you come out to Missions?
你能到任務處這裡來一趟嗎?
Generals have their missions.
将軍們有他們的使命。
常用搭配
mission statement
宗旨
space mission
太空任務;航天任務
mission impossible
不可能的任務,棘手的任務
rescue mission
營救任務,救助任務;搶險救援任務
mission control
太空航行地面指揮中心
同義詞
n.|roles/tasks;任務;代表團(mission的複數);傳教工作
專業解析
missions 是名詞mission 的複數形式,其核心含義指被派遣去執行的特定任務或使命,通常帶有明确的目标、責任感和一定的挑戰性。這個詞在不同語境下側重點略有不同:
-
核心含義與派遣性質:
- 它強調的是一項被指派、委托或主動承擔的任務或工作,執行者通常是為了一個特定的、重要的目的而被派往某地或從事某項活動。例如:
外交官們被派往國外執行和平missions(使命/任務)。
救援隊完成了多次人道主義missions(救援任務)。
-
強烈的目标導向:
- missions 通常有一個清晰、明确且常常是宏大的目标。這個目标可能是宗教傳播、探索發現、提供援助、收集情報、達成特定商業目标等。例如:
該慈善組織在世界各地開展醫療援助missions(援助任務)。
公司的核心missions(使命)是推動可持續發展。
-
語境中的具體含義:
- 宗教領域: 最常見的是指傳教使命/活動,指宗教團體或個人被派遣到非信徒地區傳播信仰、建立教會或提供社會服務。例如:
許多傳教士在海外missions(傳教區)工作多年。
- 軍事領域: 指軍事任務,如作戰任務、偵察任務、維和任務等,通常涉及具體的行動指令和目标。例如:
飛行員成功執行了轟炸missions(轟炸任務)。
- 航空航天領域: 指太空飛行任務,如發射衛星、空間站建設、行星探測等。例如:
NASA 計劃了多次火星探測missions(探測任務)。
- 商業/組織領域: 指組織的使命、宗旨或核心任務,定義了其存在的根本目的和價值。例如:
這家初創公司的missions(使命)是解決城市交通擁堵問題。
- 外交領域: 指外交使團或其使命,如大使館、領事館承擔的外交工作。例如:
他在駐外missions(使團)擔任要職多年。
-
與近義詞的區分:
- Task: 泛指一般的“任務”、“工作”,通常更具體、更日常,不一定涉及派遣或宏大目标。
- Job: 指“工作”、“職業”,範圍更廣,可以是長期職業或具體工作内容。
- Assignment: 指被分配的“任務”、“作業”,強調被指派性,但目标感和挑戰性可能不如 mission 強烈。
- Duty: 指“責任”、“義務”,強調基于身份、職位或道德要求而必須做的事。
總結來說,missions 指那些被賦予的、目标明确的、常常具有挑戰性或重要性的任務或使命,尤其強調派遣性質和最終目标的達成。 其具體含義需結合其使用的領域(宗教、軍事、航天、商業、外交等)來理解。
來源參考:
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 對 "mission" 的定義。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 對 "mission" 的釋義和例句。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 對 "mission" 的詳細解釋,包含曆史淵源和不同用法。
網絡擴展資料
單詞missions 是mission 的複數形式,其核心含義是“被賦予特定目标的特殊任務或使命”,通常涉及派遣人員或團隊完成某項重要工作。以下是詳細解釋:
1. 基本定義
- 核心意義:指為特定目的(如探索、援助、傳教等)而組織的正式行動或計劃,通常需要克服困難或挑戰。
- 常見場景:宗教、軍事、外交、太空探索、人道主義援助等。
2. 不同語境中的含義
宗教領域
- 傳教活動:指宗教團體派遣人員到特定地區傳播信仰或提供援助。
例:Christian missionaries carried out missions in remote areas.
(基督教傳教士在偏遠地區執行傳教任務。)
軍事與外交
- 軍事任務:軍隊為達成戰略目标而部署的行動。
例:The special forces completed a covert mission behind enemy lines.
(特種部隊在敵後完成了一項秘密任務。)
- 外交使團:代表國家進行談判或合作的團隊。
例:The diplomatic mission aimed to strengthen trade relations.
(外交使團旨在加強貿易關系。)
科技與探索
- 太空任務:航天機構為科研或探索目的發起的項目。
例:NASA’s Mars missions seek signs of ancient life.
(NASA 的火星任務旨在尋找古代生命迹象。)
商業與組織
- 企業使命:公司或組織的核心目标。
例:Our mission is to provide sustainable energy solutions.
(我們的使命是提供可持續的能源解決方案。)
3. 詞源與衍生含義
- 詞源:源自拉丁語 missionem(派遣),後通過法語進入英語。
- 衍生用法:
- Mission statement(使命宣言):組織公開聲明的核心目标。
- Mission-critical(關鍵任務):形容對整體成功至關重要的部分。
4. 近義詞對比
- Task:泛指一般任務,不強調正式性或挑戰性。
- Assignment:側重被分配的具體職責,常用于學術或職場。
- Expedition:強調探索或冒險性質的遠征。
5. 例句鞏固理解
- The UN launched humanitarian missions to deliver aid.
(聯合國發起人道主義任務運送援助物資。)
- Her mission to educate underprivileged children inspired many.
(她為貧困兒童提供教育的使命激勵了很多人。)
如果需要進一步區分具體場景的用法,可以結合上下文深入分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
watermelonrestroomquiverprankbloodshedcherishesconductingnowaypriestliketiniestflexible hoseimminent dangerinstrument of ratificationnational minorityoriginal bill of ladingparallel withtired outabietylbursinecalipeediethylthiambuteneferrochelatasehomeopathiaisomerizejoulelevocardiogramlicheniasislipahighpowerapproximations