miscellaneous是什麼意思，miscellaneous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

miscellaneous英标

英:/'ˌmɪsəˈleɪniəs/ 美:/'ˌmɪsəˈleɪniəs/

常用解釋

各種各樣的

類别

IELTS,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"miscellaneous"（形容詞）指由多種不同類别、性質或來源的事物混合而成的集合，強調多樣性和非系統性。該詞源自拉丁語 miscellus（混合的）與後綴 -aneous（屬于…的），最早記錄于17世紀中期。

在具體使用中，該詞常見于以下場景：

1. 文件分類：如"miscellaneous documents"表示無法歸入特定類别的雜項文件（《韋氏詞典》定義）
2. 財務條目：會計科目中的"miscellaneous expenses"包含零星小額支出（劍橋詞典商業英語實例）
3. 數據整理：科學研究中常将非核心數據标注為"miscellaneous data"（《牛津學術英語詞典》）
4. 商品組合：零售業用"miscellaneous goods"指代多品類混合套裝（《柯林斯商業術語手冊》）

該詞與 heterogeneous（異質的）存在細微差異：前者側重非刻意組合的多樣性，後者強調本質差異（《英語同義詞解析詞典》）。其反義詞為 homogeneous（同質的）或 uniform（統一的）。

網絡擴展資料

miscellaneous 是形容詞，讀音為英式[ˌmɪsəˈleɪniəs]，美式[ˌmɪsəˈleniəs]，主要含義為“混雜的”或“各種各樣的”。以下是詳細解析：

核心含義

1. 混雜的、難以歸類的
   指由不同種類事物或人組成的群體，無法明确歸類到單一類别。例如：

   a miscellaneous collection of old books（一堆混雜的舊書）
   miscellaneous assets（混雜的資産，如銀行間待收款項）。

2. 五花八門的、多方面的
   強調多樣性，可涵蓋多個領域或形式。例如：

   miscellaneous expenses（雜項開支，如搬家費、零散花費）（）。

詞源與構成

• 源自拉丁語 miscellaneus（混合的），詞根 misc- 表示“混合”，後綴 -aneous 表屬性（）。
• 常見變體包括：副詞miscellaneously（混雜地），名詞miscellaneousness（混雜性）（）。

應用場景

1. 日常生活
   描述包含多種類别的事物，如：

   a sale of miscellaneous household items（各類家居用品促銷）（）。

2. 法律與合同
   用于指代未明确分類的條款，如“其他約定”（）。

3. 財務與商業
   常見于賬目中的“雜項”（如雜費、待收款項等）（）。

近義詞對比

• various：僅強調多樣性，不隱含混雜性（如 various colors 多種顔色）。
• variety：名詞，側重種類差異（如 a variety of seeds 不同種類的種子）（）。

擴展知識

• 常見搭配：
  • miscellaneous items/goods（雜項物品/商品）
  • cover miscellaneous costs（涵蓋雜費）。
• 反義詞：homogeneous（同質的）、uniform（統一的）。

别人正在浏覽的英文單詞...

strangledroneairforceamoebabatingcharringEllisinnovatesmediconatriumoafishtawniesttintedtotalingdevotion to dutygaseous fuelHeathrow Airporthoop ironlimestone cavemedical scienceon the principle ofpositive influencered mudautometerchenierdecollimationdecompensationdicainedistichoustestosterone