ministries是什麼意思，ministries的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ministries英标

美:/'ˈmɪnɪstriz/

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

n. 事工部門（ministry的複數）

Local authorities must refer everything to the central ministries.

地方管理機構應請示中央主管部門。

Ministries lack computers.

部委缺乏電腦。

In France they are ministries of fun.

而在法國他們卻是娛樂事工部門。

Many ministries are still fiefs of patronage.

許多部委仍是封官許願的采邑。

We are seeing women in soft ministries, she said.

她說：“我們看到婦女在沒有實權的部門當職。”

ministry of education

*********

ministry of finance

*********

ministry of agriculture

農業部

ministry of commerce

商業部

foreign ministry

*********；外務省

"ministries"是"ministry"的複數形式，該詞在不同語境中有多重含義：

政府部門：在政府體系中指負責特定職能的行政部門，常見于議會制國家。例如英國政府設有"Department for Education"（教育部）和"Ministry of Defence"（國防部）。這種用法源自1714年英國建立的現代内閣制度。
宗教職能：基督教語境中特指神職人員的侍奉工作，包含教導教義、管理教會事務等宗教服務。根據《新約聖經》記載，耶稣基督親自設立了"使徒的職分"（ministry of apostles）。
詞源演變：源自拉丁語"ministerium"，原意為"仆人的職務"，14世紀通過古法語"ministrie"進入英語。牛津英語詞典記載該詞在1535年首次出現政府機構含義。
國際應用：中國國務院下設的"ministries"如外交部、財政部，其職能在《國務院組織法》中有明确規定，與英國政府部門的運行機制存在憲制差異。

“Ministries”是名詞“ministry”的複數形式，主要有以下兩種含義：

政府部門
指國家政府中負責特定職能的行政機構，通常由部長（minister）領導。例如：
- 英國的“Ministry of Defence”（國防部）、中國的“Ministry of Foreign Affairs”（外交部）。
- 不同國家可能用不同術語（如美國常用“department”），但“ministry”在英聯邦國家更常見。
宗教事工/機構
在基督教語境中，指牧師、神職人員或信徒從事的宗教服務或機構。例如：
- 教堂的“youth ministry”（青年事工）專門服務青少年群體；
- 非營利組織“Christian Ministries International”（國際基督教事工）提供援助。

例句參考：

"Several government ministries collaborated on the environmental policy."（多個政府部門合作制定環境政策。）
"The church supports overseas ministries focused on education."（教會支持專注于教育的海外事工。）

注意：具體含義需結合上下文，通常政府相關語境使用更廣泛。

【别人正在浏覽】