美:/'ˈmɪlki weɪ ˈɡæləksi/
銀河系
The three spiky stars are in our own Milky Way galaxy.
這三顆尖尖的恒星位于我們的銀河系。
Nicknamed the Southern Pinwheel, M83 is undergoing more rapid star formation than our own Milky Way galaxy, especially in its nucleus.
綽號“南方風車”的M83正在經曆比我們銀河系更快的恒星形成過程，特别是在它的核心。
Then Galileo looked at the Milky Way Galaxy.
然後，伽利略對銀河系進行了觀察。
Of course, those stars lie well within our own Milky Way Galaxy.
當然，這些恒星均在我們所在的銀河星系之内。
Our Milky Way galaxy has two large satellite galaxies orbiting it.
有兩大衛星星系環繞着我們的銀河系轉動。
銀河系（Milky Way galaxy）是太陽系所在的棒旋星系，由約1000億至4000億顆恒星、星際氣體、塵埃和暗物質組成，直徑約10萬至18萬光年。其名稱源于古希臘神話中赫拉乳汁形成的“乳白色環帶”，人類肉眼觀測到的銀河帶狀結構實為星系盤面投影。
從結構上看，銀河系包含核球、星系盤、旋臂和暗物質暈四部分。核心區域存在超大質量黑洞人馬座A*，質量約為太陽的430萬倍（歐洲空間局2022年觀測數據。太陽系位于獵戶臂内側，距銀河中心約2.6萬光年，以每秒230千米速度繞銀心公轉，周期約2.3億年（NASA戈達德太空飛行中心測算。
天文學家通過蓋亞空間望遠鏡發現，銀河系在130億年前開始形成，通過合并矮星系持續演化（《自然》期刊2021年研究報告。現代觀測顯示銀河系與仙女座星系将在45億年後發生碰撞，該結論基于哈勃望遠鏡的精确測距數據（美國太空望遠鏡科學研究所公報。
“Milky Way galaxy”（銀河系）是地球所在的星系，以下是其詳細解釋：
1. 基本定義
銀河系是一個巨大的棒旋星系，由數千億顆恒星、星際氣體、塵埃和暗物質組成。它得名于夜空中呈現的乳白色帶狀光斑（源于古希臘神話中赫拉乳汁灑向天空的傳說，希臘語稱“Galaxias Kyklos”，拉丁化為“Via Lactea”）。
2. 結構與規模
3. 組成成分
4. 運動與演化
5. 觀測特征
通過以上信息，可以全面理解銀河系在天文學中的核心地位及其複雜結構。
【别人正在浏覽】