military presence是什麼意思，military presence的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
軍事存在
例句
The UN has undertaken to reinforce its military presence along the borders.
*********已經着手增援其駐紮在邊境的軍事力量。
The Philippine government wants the U.S. to maintain a military presence in Southeast Asia.
菲律賓政府希望美國保留在東南亞的駐軍。
That created a constant military presence in the streets.
這樣一來在街道上始終有軍事存在。
Mr Lee had America's economic influence in mind as well as its military presence.
李光耀顧及的是美國的經濟影響力和軍事實力。
Countries are once again stepping up their military presence in the far north.
在極北地區國家之間再一次加防軍事。
專業解析
"Military presence" 是一個國際關系和軍事領域常用的術語，其中文含義可以詳細解釋如下：
核心含義：
指一個國家或政治實體在特定地理區域（通常在本國領土之外，但也包括本國敏感或争議區域）部署武裝力量（包括人員、裝備、基地等）的狀态或事實。這種存在可以是永久性的（如海外軍事基地）、長期性的（如維和部隊）或臨時性的（如軍事演習、人道主義援助期間的部隊部署）。
關鍵要素解析：
- 物理部署： 這是最基礎的含義，指實實在在的軍隊、艦船、飛機、軍事設施（如基地、雷達站）存在于某個地方。例如，美國在日本的駐軍、俄羅斯在叙利亞的軍事基地，都構成了該國的軍事存在。
- 戰略意圖與影響力：
- 威懾： 通過在關鍵地區部署軍事力量，向潛在對手展示實力和決心，以達到阻止沖突或侵略的目的。例如，北約在東歐的增強前沿存在旨在威懾俄羅斯。
- 力量投射： 使國家能夠從遠方快速幹預地區事務，保護本國利益、盟友或維持地區穩定。海外基地是實現力量投射的關鍵支點。
- 區域穩定/不穩定： 軍事存在可能被意圖用于維護地區和平（如聯合國維和行動），但也可能被視為威脅，加劇緊張局勢或軍備競賽（例如大國在南海的軍事活動）。
- 政治信號： 部署軍隊本身就是一個強烈的政治信號，表明該國對該地區的重視程度和戰略利益。
- 程度與規模： “Military presence” 可以指小規模的顧問團、觀察員，也可以指大規模的駐軍、艦隊巡航或空軍巡邏。其規模和性質決定了其影響力和意圖的強弱。
常見語境與應用：
- 地緣政治： 讨論大國競争（如中美在亞太、美俄在歐洲）時，軍事存在是核心議題。
- 國際安全： 分析沖突地區（如中東、烏克蘭）的安全态勢時，各方軍事存在是關鍵因素。
- 外交談判： 國家間常就減少或限制對方在特定區域的軍事存在進行談判。
- 主權與安全關切： 東道國可能對域外大國的軍事存在感到擔憂，認為其侵犯主權或構成威脅。
權威參考來源：
- 美國國防部（U.S. Department of Defense） 在其官方文件、新聞稿和戰略報告（如《國防戰略》）中頻繁使用該術語，闡述其全球軍事部署和戰略。例如，其網站會發布關于全球兵力态勢的報告。
- 北大西洋公約組織（NATO） 在其官方聲明和政策文件中，經常讨論盟國的軍事存在，特别是在東歐的“增強前沿存在”（Enhanced Forward Presence），作為對集體防禦的承諾和對潛在威脅的威懾。
- 聯合國（United Nations） 在安理會決議和有關維和行動的讨論中，會涉及授權或要求特定軍事存在（維和部隊）以維持和平。
- 國際戰略研究所（International Institute for Strategic Studies - IISS） 在其年度《軍事平衡》（The Military Balance）報告和地區安全評估中，詳細分析各國的全球軍事存在和部署态勢。
- 蘭德公司（RAND Corporation） 等知名智庫在其關于美國海外駐軍、大國競争和地區安全的研究報告中，深入探讨軍事存在的戰略意義、成本和影響。
“Military presence” 遠不止是軍隊的物理存在，它是一個融合了軍事部署、戰略意圖、政治信號和地緣影響力的複合概念。它既是國家維護安全、投射力量和施加影響力的工具，也是國際關系中緊張與合作的焦點。理解特定情境下的軍事存在，需要分析其規模、性質、部署方的意圖以及東道國或周邊國家的認知與反應。
網絡擴展資料
“Military presence”是一個軍事和政治領域常用的短語，其核心含義指一個國家在特定地區部署的軍事力量或設施，以展示影響力、維護利益或執行任務。以下是詳細解析：
基本定義
- 字面含義：由“military”（軍事的）和“presence”（存在）組成，直譯為“軍事存在”。
- 實際應用：通常指在某一國家或地區長期或臨時駐紮的軍隊、軍事基地、武器裝備等。
具體表現形式
根據語境不同，可能包括以下内容（參考）：
- 永久性軍事基地（如美國在日本的駐軍）。
- 臨時部署的軍隊或航母（如聯合國維和部隊）。
- 軍事演習或聯合行動（顯示威懾力）。
- 警察或安全部隊的部署（維護地區穩定）。
例句與用法
- 外交與安全：
Norway responded that Russia was expanding its military presence in the region.
（挪威回應稱俄羅斯正在擴大其在該地區的軍事存在。）
- 國際合作：
The UN has reinforced its military presence along the border.
（聯合國已加強在邊境的軍事存在。）
補充說明
- 目的：可能用于威懾對手、保護盟友、應對危機或維護地緣政治利益。
- 争議性：擴大軍事存在常引發國際争議，例如被指責為“幹涉他國内政”。
如果需要更具體的案例或曆史背景，可以參考權威軍事分析報告或國際關系研究文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
