militants是什麼意思，militants的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

例句

專業解析

"militants"是英語中形容"激進的武裝分子"的複數名詞，主要指通過暴力手段追求政治或意識形态目标的群體。該詞源自拉丁語"militans"，原意為"士兵"或"戰士"，現代語境中特指三種類型人員：

1. 武裝抗争者

   指在沖突地區使用武力對抗政府或敵對勢力的非正規武裝組織成員，例如克什米爾地區的分離主義武裝組織（參考：BBC國際事務分析報告）。

2. 極端主義踐行者

   涉及恐怖主義活動的暴力實施者，如伊斯蘭國（ISIS）成員常被國際媒體稱為"militants"。美國國務院反恐報告将此定義為"系統使用暴力達成政治目的的組織"。

3. 激進社會運動者

   在非軍事領域采取激烈抗争方式的群體，包括環保極端分子破壞輸油管道等行為（參考：《牛津政治學術詞典》2023版）。

該詞與"terrorist"（恐怖分子）存在細微差異：前者側重描述武裝對抗狀态，後者帶有明确的法律定罪含義。聯合國安全理事會第1373號決議特别指出需根據具體行為區分這兩個概念（參考：聯合國憲章數據庫）。

語言學家David Crystal在《英語戰争詞彙演變》中強調，該詞在新聞報道中常被用作中性表述，以避免直接定性未被法院判決的武裝團體（參考：劍橋大學出版社學術專著）。

網絡擴展資料

單詞解釋：militants
詞性：名詞（複數形式，單數為 militant）
發音：英 [ˈmɪlɪtənts]，美 [ˈmɪlɪtənts]

核心含義

1. 激進分子/好鬥者

   • 指積極參與武裝鬥争、暴力活動或極端政治/社會運動的個人或團體，通常帶有負面色彩。
   • 例如：Islamic militant groups（伊斯蘭激進組織）。

2. 積極行動者（中性語境）

   • 在非暴力語境中，可指為某一事業（如工人權益、環保）積極鬥争的人，強調堅定立場。
   • 例如：labor militants（工人運動積極分子）。

用法與搭配

• 常見搭配：
  • armed militants（武裝分子）
  • political militants（政治激進分子）
  • militant groups/organizations（激進團體）。
• 語境影響：
  • 根據上下文可能含褒貶，需結合具體描述判斷（如“為自由鬥争的militants” vs. “恐怖主義militants”）。

例句參考

1. Payments to former militants may stop before 2015.（政府可能在2015年前停止向前武裝分子發放補貼。）
2. The militants accused Western agencies of being anti-Muslim.（激進分子指責西方機構反穆斯林。）
3. He is a militant in the movement.（他是該運動中的積極分子。）

補充說明

• 詞源：源自拉丁語 militare（戰鬥），與“military”（軍事的）同根。
• 近義詞：activist（中性）、radical（激進者）、combatant（戰鬥人員）。
• 注意：複數形式“militants”多用于指群體，單數“militant”可作形容詞（如 a militant attitude，好戰态度）。

如需更多例句或語境分析，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

calculateair conditioningdrizzlymajoringseepedvinescommodity pricecylinder borededicated channeldown throughexchange ratefeel guiltyget involved inpelvic inflammationreverse polaritysensitivity teststart withten thousandalgraphyarthropodbrownydoodadEuropeanizeHyperinlegislativelymacropathologyMesosuchiamicrocytegeomorphicradiosonde