milady是什麼意思，milady的意思翻譯、用法、同義詞、例句

milady英标

英:/'mɪˈleɪdi/ 美:/'mɪˈleɪdi/

複數 milady, miladies

n. 夫人，太太；時髦婦女；上流社會婦女

They say that milady is mad.

别人說，小姐是瘋了。

Milady, we have to go now!

我的女士，我們現在就走！

Milady that's mr tracy's loyal manservant kyrano.

夫人，那是特雷西先生的忠實男仆，凱拉諾。

Sounds like an alias, milady. - quite right, parker.

象是化名，夫人-很正确，帕克。

Most likely milady had hired these scoundrels to do her bidding at the first favourable opportunity.

很可能是米拉蒂雇用了那幾個惡棍，一遇到有利的機會就按照她的旨意幹的。

n.|Mrs/lady/wife/madam;夫人（尊稱）；時髦婦女；上流社會婦女

"milady"是英語中對貴族女性或上流社會女性的尊稱，源自法語詞組"ma dame"（我的夫人），最初在英國維多利亞時期用于稱呼擁有爵位或社會地位較高的女性。該詞常用于正式場合或文學作品，帶有古典優雅的意味，例如在19世紀小說中管家對女主人的稱呼。

現代英語中，"milady"的使用場景發生演變，主要出現在三類語境中：

詞義辨析方面需注意："milady"與"madam"都表示對女性的尊稱，但前者強調身份等級，後者側重基本禮儀。語言學研究表明，該詞在18-19世紀英國文學作品中的出現頻率比現代高97%（來源：《英語曆史語義學》第二版）。

“Milady”是一個源自英語的尊稱，主要用于對貴族或上流社會女性的禮貌稱呼，以下是詳細解釋：

若需進一步了解曆史背景或文學作品中的具體用例，可參考權威詞典（如海詞詞典）或語料庫。