metastasize是什麼意思，metastasize的意思翻譯、用法、同義詞、例句
metastasize英标
英:/'mə'tæstəsaɪz/ 美:/'məˈtæstəˌsaɪz/
詞性
過去式:metastasized 過去分詞:metastasized 現在分詞:metastasizing 第三人稱單數:metastasizes
常用詞典
vi. 轉移；遷徙
例句
The patient's cancer cells have metastasized throughout the body.
這位病人的癌細胞已經擴散到了全身。
After months of treatment, his cancer still metastasized.
經過多月的治療，他的癌症還是轉移了。
The old man ***d because the cancer had metastasized.
這個老人因癌細胞擴散死亡。
Cancer cells metastasize through the body.
癌細胞蔓延全身。
Carcinomas often metastasize to lymphatics.
癌經常轉移至淋巴管。
Carcinomas often metastasize via lymphatics.
癌經常通過淋巴道轉移。
A major reason why many cancers are so dangerous is that they metastasize.
癌症的危險因素主要在于癌細胞轉移。
The neoplasm with the greatest propensity to metastasize to heart is melanoma.
最易轉移到心髒的腫瘤是黑色素瘤。
同義詞
vi.|transfer/divert from;轉移；遷徒
專業解析
metastasize (動詞) 是一個醫學術語，主要指癌細胞從身體的原發腫瘤部位脫離，通過血液或淋巴系統擴散到身體其他較遠的器官或組織，并在那裡形成新的（繼發性）腫瘤的過程。
這個詞的核心含義和過程可以理解為：
- 起源與脫離： 癌細胞最初在身體的某個部位形成原發腫瘤。當腫瘤發展到一定階段，部分癌細胞獲得侵襲能力，能夠突破原發腫瘤周圍的基底膜和組織屏障。
- 侵襲與進入循環系統： 這些具有侵襲性的癌細胞侵入附近的血管（血行轉移）或淋巴管（淋巴轉移）。
- 循環與存活： 癌細胞進入血液或淋巴液後，隨循環系統在體内遊走。這是一個危險的過程，大部分癌細胞會被免疫系統消滅或無法適應循環環境而死亡。
- 外滲與定植： 幸存下來的癌細胞最終停留在身體其他部位的毛細血管床或淋巴組織。它們需要穿過血管/淋巴管壁（外滲），侵入到新的組織或器官中。
- 增殖與形成新腫瘤： 在新環境中，這些癌細胞必須能夠適應局部微環境，逃避新部位的免疫監視，并成功增殖。當它們生長到一定規模，就形成了新的腫瘤，稱為轉移瘤或繼發性腫瘤。這個過程通常需要新血管生成（血管生成）來供應養分。
醫學意義：
- 癌症分期與預後的關鍵指标： 癌症是否發生轉移是判斷癌症分期（通常是晚期，如 IV 期）和評估患者預後的最重要因素之一。轉移通常意味着癌症已擴散到全身，治療難度大大增加，是導緻癌症相關死亡的主要原因。
- 治療策略的轉變： 一旦癌症轉移，治療目标通常從治愈（針對局部腫瘤）轉變為控制疾病進展、延長生存期和緩解症狀（全身性治療，如化療、靶向治療、免疫治療等）。
詞源與比喻用法：
- 該詞源自希臘語
μετάστασις (metástasis)，意為“位移、轉變”。
- 在非醫學語境中，有時會比喻性地使用“metastasize”來描述問題、不良影響或負面情況從一個地方或領域不受控制地擴散到其他地方，例如：“網絡謠言迅速在社交媒體上傳播開來（metastasized）”。
權威來源參考：
網絡擴展資料
關于單詞metastasize 的詳細解釋如下：
1.詞義與用法
- 核心含義：指癌細胞或其他疾病（如腫瘤）從原發部位擴散到身體其他部位的過程，即“轉移”。
- 詞性：不及物動詞（vi.），主要用于醫學語境，描述惡性病變的擴散。
- 例句：
The cancer had metastasized to the liver, making treatment more difficult.（癌細胞已轉移至肝髒，加大了治療難度。）
2.發音與詞形變化
- 發音：
英式音标：/mɪˈtæstəsaɪz/
美式音标：/məˈtæstəˌsaɪz/ 。
- 詞形變化：
過去式/過去分詞：metastasized
現在分詞：metastasizing
第三人稱單數：metastasizes 。
3.同義詞與反義詞
- 同義詞：spread, migrate（擴散）；metastasise（英式拼寫）。
- 反義詞：localize（局部化）。
4.詞源與擴展
- 詞源：源自希臘語 metastasis（位置改變），由 meta-（跨越）和 stasis（靜止狀态）構成（注：網頁權威性較低，建議結合專業詞典确認）。
- 比喻用法：在非醫學領域可比喻問題或風險的擴散，例如金融危機的蔓延（需注意此用法較罕見）。
5.權威性參考
- 醫學場景下的權威定義可參考新東方線上詞典和海詞詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
