英:/',merəu'vindʒiən/
n. 梅羅文加王朝的王
adj. 梅羅文加王朝的
To do this, each player has to choose a side—they can opt for Zion (pro-human forces), the Machines (the forces against humans) or the Merovingian (a side working solely for itself).
為了達成這個，每個玩家都要選擇一個角色，可以是支持人類或者反對人類的機器或者隻為他自己的梅羅文加王朝族。
In some versions of history, Magdalene is viewed as the mother of the Merovingian Dynasty. Mary Magdalene was the redeemed sinner who was the first to see Christ after his Resurrection.
在一些版本的曆史裡面，抹大拉被認為是法國梅羅文加王朝之母，瑪麗亞抹大拉在耶稣複活後第一眼看見了耶稣，贖回了她的罪。
And there is at Peteghem, in Flanders, at the very spot where the Merovingian kings had their summer palace, a convent of Urbanists, the Abbey of Sainte Claire en Beaulieu, which I saved in 1793.
在佛蘭德的比特罕地方，正在墨洛溫王朝夏宮的舊址上，有一座烏爾班派的寺院，就是波裡爾的聖克雷修道院，那是我在一七九三年救出來的。
"Merovingian"（墨洛溫）是歐洲中世紀早期曆史研究中的核心術語，主要指公元5世紀至8世紀統治法蘭克王國的墨洛溫王朝。該詞源自王朝創立者克洛維一世祖父墨洛維（Merovech）的名字，其拉丁化形式為"Merovingi"，字面含義為"墨洛維的後裔"。
在曆史學語境中，墨洛溫王朝具有三重含義：
語言學研究顯示，該詞在古高地德語文獻中最早出現于9世紀的《富爾達年代記》，用于區别新舊統治家族。現代法語"mérovingien"一詞自13世紀開始用于學術著作，17世紀被英國史學家借入英語體系（來源：牛津英語詞源詞典第2版）。
Merovingian（梅羅文加）是一個具有多重含義的詞彙，以下是詳細解釋：
名詞
指公元5-8世紀統治法蘭克王國的梅羅文加王朝的君主，該王朝由克洛維一世（Clovis I）建立，是法國曆史上第一個重要王朝。
例句：Three Merovingian kings were named Ludwig.（三位梅羅文加王朝的國王名為路德維希）。
形容詞
描述與梅羅文加王朝相關的事物，如Merovingian art（梅羅文加藝術）、Merovingian dynasty（梅羅文加王朝）。
在流行文化中，例如電影《黑客帝國2》中，“Merovingian”被用作角色名，隱喻其作為初代矩陣權力象征的身份，暗含對古老權力結構的影射。
若需深入了解該王朝的軍事或文化成就，可參考權威曆史文獻補充。
【别人正在浏覽】