mergers是什麼意思，mergers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mergers英标

美:/'mɜːrdʒər/

類别

CET6,GMAT,商務英語

常用詞典

v. 兼并；[經] 合并（merger的第三人稱單數）

n. 吸收；企業或公司之間的合并；歸并（merger的複數形式）

例句

My wife works in M and A: Mergers and Acquisitions.

我妻子在并購（M\u0026A）部門工作。

Our firm specializes in law relating to mergers and acquisition.

我們公司專注做并購法。

Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.

15個月剛過，這便成了一個有關國際并購陷阱的警世故事。

Women write legal briefs, run for office, work construction equipment, and direct corporate mergers.

婦女則寫訴訟案摘要、趕去上班、操弄施工設備、主導企業合并。

Fiat Auto, which will remain in the holding company, will be free to gain scale from mergers or partnerships with other car firms and to raise capital.

在未來仍作為控股公司的菲亞特汽車将自由地通過與其他汽車公司合并或合作擴大規模，并籌集資金。

They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.

他們經營一家公司，為并購和收購提供咨詢。

Statutory mergers sound intimidating.

法定合并聽起來很吓人。

常用搭配

mergers and acquisitions

企業并購；兼并與收購

同義詞

v.|integrates;兼并；合并（merger的第三人稱單數）

專業解析

mergers（合并）是指兩個或多個獨立公司通過協議或法律程式，将其資産、運營和管理結構整合為一個新的或更大的單一經濟實體的商業行為。其核心目标是提升市場競争力、優化資源配置或實現協同效應。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

mergers的本質是企業間的結構性整合。不同于收購（acquisition），合并通常強調雙方地位的相對平等，合并後原公司股東共同持有新實體股份。例如，美國證券交易委員會（SEC）将合并定義為“兩家公司聯合形成新實體”的過程，需符合《證券法》披露要求。

二、主要類型與目的

橫向合并（Horizontal Merger）
同行業競争者的整合，旨在擴大市場份額。如迪士尼收購21世紀福克斯影視資産，通過整合IP資源強化流媒體競争力。美國司法部反壟斷部門對此類合并有嚴格審查标準，以防止市場壟斷。

縱向合并（Vertical Merger）
産業鍊上下遊企業的結合，例如制造商合并供應商。此舉可降低供應鍊風險，如亞馬遜收購全食超市以控制生鮮供應鍊。

混合合并（Conglomerate Merger）
跨行業企業合并，目的為分散經營風險。典型案例如聯合利華合并食品與日化業務，實現多元化布局。

三、經濟動因與影響

協同效應（Synergy）：通過整合技術、客戶資源或管理團隊降低成本，提升效率。哈佛商學院研究指出，成功合并可産生平均10-25%的協同收益。
市場擴張：快速進入新地域或領域，如制藥公司合并共享研發渠道加速新藥上市。
風險提示：麥肯錫統計顯示超60%的合并未能達成預期價值，主因包括文化沖突與整合失誤。

四、典型案例參考

科技行業：微軟與領英合并（2016），整合職場社交與雲計算服務。
金融業：摩根大通與貝爾斯登合并（2008），危機中穩定金融系統 0。

權威定義可參考《布萊克法律詞典》及國際會計準則（IFRS 3）對企業合并的條款說明 1。

網絡擴展資料

"mergers" 是名詞merger 的複數形式，表示兩個或多個公司、組織的合并或兼并。以下是詳細解釋：

1. 核心詞義

經濟/商業領域：指企業通過法律程式将資産、管理結構等整合為單一實體。例如：
The merger between the two tech giants created a global leader in AI.（這兩家科技巨頭的合并造就了全球人工智能領域的領軍企業）
法律領域：也指法律上的吸收合并，如刑法中重罪吸收輕罪。

2. 發音與詞源

發音：英式 [ˈmɜːdʒəz]，美式 [ˈmɜːrdʒərz]。
詞源：源自merge（合并），17世紀引入英語，專指經濟領域的公司合并。

3. 用法與搭配

常見搭配：
- corporate merger（企業兼并）
- merger agreement（合并協議）
- horizontal merger（同行業合并）
- cross-border merger（跨國合并）
例句：
The merger of the airlines was approved by regulators.（航空公司的合并已獲監管部門批準）

4. 同義詞與反義詞

同義詞：amalgamation（融合）、consolidation（整合）、acquisition（收購）。
反義詞：divestiture（剝離）、split-up（拆分）。

5. 相關概念

Mergers and Acquisitions (M&A)：泛指企業并購活動，涵蓋合并、收購、股權轉讓等。
Takeover：強調一方主導的收購（可能包含敵意收購）。

如需更全面的例句或行業案例，可參考中的商業新聞或法律文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】