mercer是什麼意思，mercer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mercer英标

英:/''mɜːsə/ 美:/'ˈmɜːrsər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Mercer 是一個名詞，主要指經營紡織品（特别是絲綢、羊毛、呢絨等高檔或精細織物）的商人或店主。這個詞帶有一定的曆史色彩，尤其在描述中世紀至近代歐洲商業活動時常見。

1. 核心定義與業務範圍： Mercer 的核心業務是買賣各類織物和紡織品。這包括但不限于絲綢、天鵝絨、緞子、羊毛布料、亞麻布等，通常側重于價值較高、質量較好的面料。他們可能經營布匹批發或零售，也可能涉及相關服飾配件的銷售。這個職業在中世紀和近代早期的商業行會體系中占有重要地位。

2. 曆史背景與行會： 曆史上，尤其是在英國，“Mercer” 是一個重要的、受尊敬的商人階層。他們組織了強大的行會，稱為Mercers' Company（布商公司）。倫敦的布商公司（Worshipful Company of Mercers）成立于中世紀（約12世紀），是倫敦最古老、最富有的同業公會之一，其成員不僅從事紡織品貿易，還在城市政治和經濟生活中扮演着關鍵角色。這些行會負責規範貿易、維持質量标準、培訓學徒，并為其成員提供社會福利。 ,

3. 詞源： 單詞 “mercer” 源自古法語單詞“mercier”，意為“小商品商人”或“雜貨商”。它進一步源自拉丁語“merx”（屬格 mercis），意為“商品”或“貨物”。這反映了其最初更廣泛的含義，後來逐漸特指經營特定類型商品（紡織品）的商人。

4. 現代用法： 在現代英語中，“mercer” 一詞的使用頻率已經大大降低，遠不如 “fabric merchant”, “cloth merchant”, “textile dealer” 或更具體的 “silk merchant” 等說法常見。它主要出現在曆史文獻、特定公司名稱（尤其是那些有悠久曆史的布料店或百貨公司部門），或者作為姓氏保留下來。在英國，它可能比在美國更常被理解和使用，尤其是在描述傳統布料行業時。

總結來說，mercer 指的是曆史上專門從事高檔或精細紡織品貿易的商人，與中世紀及近代歐洲（特别是英國）強大的布商行會緊密相關。 雖然現代日常使用較少，但它承載着重要的商業和曆史内涵。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的詞義解釋和詞源。 (https://www.oed.com/view/Entry/116650)
2. The National Archives (UK) - Mercers' Company Archives Guide - 提供倫敦布商公司的曆史背景和活動信息。 (https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/c/F170472)
3. Encyclopædia Britannica Online - 提供關于布商公司及其曆史地位的概述。 (https://www.britannica.com/topic/Mercers-Company)

網絡擴展資料

以下是關于單詞mercer 的詳細解釋：

1. 基本詞義

• 名詞：指從事紡織品（尤其是絲綢、綢緞、細棉布等）買賣的商人，中文可譯為“布商”“綢緞商人”或“紡織品經銷商”。
  • 例句：In medieval England, a mercer was a key figure in the textile trade.（中世紀的英國，布商是紡織品貿易的重要角色。）

2. 專有名詞用法

• 公司名稱：現代語境中，“Mercer”常指全球知名的人力資源咨詢公司美世咨詢（Mercer Consulting），提供薪酬、福利等領域的專業服務。
• 曆史人物：John Mercer（1791–1866）是英國著名紡織品制造商，發明了絲光處理技術（mercerizing），對紡織業有重要貢獻。

3. 作為人名的含義

• 英文名：Mercer 源自拉丁語和中世紀英語，寓意“商人”，多用于男性。
  • 名字特質：象征精明、商業頭腦、領導力，適合金融、法律或政治領域。
  • 音譯：中文常譯為“默瑟”或“美世”。

4. 發音與詞源

• 音标：英式發音為 /ˈmɜːsə/，美式發音為 /ˈmɜːrsər/。
• 詞源：源于古法語 mercier（商人），與拉丁語 merx（商品）相關，體現其職業屬性。

• 普通名詞：紡織品商人（曆史/傳統用法）。
• 專有名詞：美世咨詢公司或特定曆史人物。
• 人名：寓意商業才能的男性英文名。

如需進一步了解發音或例句，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

speculationcaliberstingyclambakekathiOlsenreconfirmedscrumpsteepeststrappingstreakedstruttedtailspintitertyphoonsundisputedbusiness accountingdraft tubeeasy installationleveling agentchildlydoyenne-enceendlichitegingersnapHarubadoKlansmanlobopodiummagilpmelonry