
n. 菜單欄
Click File from the menu bar.
單擊菜單欄中的File。
From the Menu Bar, select Run.
在菜單欄中,選擇run。
Click Windows from the menu bar.
從菜單欄單擊Windows。
Click the Updater link on the menu bar.
單擊菜單欄上的Updater鍊接。
The Menu Bar (at the top) looks the same.
菜單欄(在頂部)看起來一樣。
菜單欄(Menu Bar)是圖形用戶界面(GUI)中的核心組件,通常位于應用程式窗口或操作系統界面的頂部區域,以橫向條狀形式呈現。它由一系列可點擊的文本标籤(即"菜單項")構成,例如"文件"、"編輯"、"視圖"等,每個菜單項下包含層級式的命令列表,用戶可通過點擊訪問具體功能。
在技術實現層面,菜單欄遵循W3C的Web内容可訪問性指南(WCAG),确保殘障用戶可通過鍵盤導航或屏幕閱讀器操作。例如,Windows系統默認使用Alt鍵激活菜單欄導航,而macOS通過全局菜單欄保持不同應用程式的交互一緻性。
根據微軟Fluent設計系統的規範,現代菜單欄常集成圖标和文字雙重标識,并支持動态響應——例如在Adobe Photoshop中,菜單選項會根據當前工作上下文智能調整可用功能。研究顯示,優化菜單欄的信息架構可提升37%的軟件使用效率(數據來源:Nielsen Norman Group用戶體驗報告)。
“menu bar”(菜單欄)是計算機軟件或操作系統中常見的界面元素,通常位于應用程式窗口的頂部,呈現為水平排列的文本或圖标欄。它的核心功能是組織并展示程式的主要功能選項,用戶通過點擊菜單項可展開下拉列表,訪問具體操作或設置。
功能分類
菜單欄将程式功能按邏輯分組,例如常見的“文件(File)”“編輯(Edit)”“視圖(View)”等類别,便于用戶快速定位操作。
層級結構
每個主菜單項下通常包含子菜單或命令,例如“文件”菜單可能包含“新建”“保存”“退出”等選項,形成樹狀結構。
标準化設計
在桌面操作系統(如Windows、macOS)中,菜單欄的位置和交互方式遵循統一規範,降低用戶學習成本。例如,macOS的菜單欄固定在屏幕頂部,而Windows中則位于每個窗口頂部。
快捷鍵支持
菜單項常标注快捷鍵(如Ctrl+S對應保存),方便熟練用戶高效操作。
隨着扁平化設計和移動端交互的影響,部分應用程式(如浏覽器、移動App)逐漸隱藏傳統菜單欄,改用漢堡菜單(☰)或功能區(Ribbon)替代,但核心組織邏輯仍與菜單欄相似。
thank youfollow upof one's own accordovertimeagglomerationcoinfecteddealershistoricallynestledraturesaddeningsadismstemmedSzymonTINSdebut albumdictatorship of the proletariatemulsifying agentfracture toughness testnative speakertrade fairunder arrestAAASaristeromycinbreatherferroalloyfemtogramfungivoridaegenosomeKSAM