mentality是什麼意思，mentality的意思翻譯、用法、同義詞、例句
mentality英标
英:/'menˈtæləti/ 美:/'menˈtæləti/
常用解釋
心态
詞性
複數:mentalities
類别
CET4,CET6
常用詞典
n. 心态；[心理] 智力；精神力；頭腦作用
例句
The mentality of the prisoner is unpredictable.
犯人的心态不可捉摸。
Although he is a strong man, he still has a mentality like a child.
他雖然是個體格健壯的男性，但心性還像是個小孩子。
The professor thinks that I have some flaws in the mentality about this research topic.
教授認為我對于這個研究課題的思想方法有一定的缺陷。
I can't understand the mentality of people who hurt animals.
我無法理解傷害動物的人的心态
I cannot understand the mentality of football hooligans.
我無法理解足球流氓的心态。
The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change.
絕大部分人天生都有反對技術進步的心理，他們是抗拒變革的。
Police officers had a siege mentality that isolated them from the people they served.
警察過去有一種受圍心态，這使他們與其服務的民衆孤立開來。
I understand this mentality, but it still makes me sad.
我理解這種心理，但這仍然讓我感到傷心。
They have an abundance mentality.
她們有豐富的心理世界。
常用搭配
negative mentality
逆反心理；消極心态
同義詞
n.|intelligence/brain;心态；[心理]智力；精神力；頭腦作用
專業解析
Mentality 指的是一種特定的思維模式、心理狀态或态度，它深刻影響着個體或群體如何感知、理解世界并做出反應。這種心态通常是根深蒂固的，由個人經曆、文化背景、教育、信仰和社會環境共同塑造，并體現在認知、情感和行為層面。
-
核心含義：認知框架與态度
- Mentality 的核心在于它構成了個體或群體認知世界的基礎框架。它決定了人們傾向于關注什麼信息、如何解釋這些信息（例如，是樂觀還是悲觀地看待挑戰），以及他們持有的基本信念和價值觀（如對努力、風險或權威的态度）。例如，擁有“成長型心态”（growth mentality）的人相信能力可以通過努力提升，而“固定型心态”（fixed mentality）的人則認為能力是天生不變的 。
- 來源參考： American Psychological Association. (n.d.). Mentality. In APA Dictionary of Psychology. Retrieved from https://dictionary.apa.org/mentality (APA 心理學詞典是心理學領域的權威參考)。
-
行為驅動：指導行動與決策
- 心态不僅僅是内在的想法，它直接驅動着外在的行為和決策。一種特定的心态會引導人們采取相應的行動策略。例如，一個具有“創業心态”（entrepreneurial mentality）的人通常表現出更強的主動性、風險承擔意願和創新精神，這直接影響其創業行為 。同理，“受害者心态”（victim mentality）可能導緻個體傾向于推卸責任、消極被動。
- 來源參考： Cambridge Dictionary. (n.d.). Mentality. Retrieved from https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mentality (劍橋詞典提供了該詞在當代英語中的常用釋義和用法示例)。
-
群體層面：共享的心理特征
總結來說，Mentality 是一個描述持久性心理傾向的術語，它融合了認知方式、情感态度和行為傾向，既存在于個體層面塑造個人選擇，也存在于群體層面體現文化特性。理解一個人的心态是理解其行為的關鍵，而理解一個群體的心态則是理解其社會文化動力的基礎。
網絡擴展資料
mentality 是英語中的名詞，主要含義包括以下幾個方面：
1.核心含義：心态與思維方式
- 指一個人或群體的态度、思維習慣或心理傾向，常用來描述看待問題的特定方式。例如：
- "a criminal mentality"（犯罪心态）；
- "negative mentality"（逆反心理）。
- 可能隱含貶義，如描述固執或消極的思維模式（如、6提到的“急于暴發緻富的心态”）。
2.延伸含義：智力與精神能力
- 表示智力水平或思維能力，常用于正式語境。例如：
- "persons of average mentality"（智力平常的人）；
- 部分詞典将其歸類為“智能”或“精神性”。
3.詞源與構詞
- 詞根來自拉丁語 “mens”（思考），構成部分為 “ment”（思考） + “ality”（性質），因此與思維活動密切相關。
4.用法注意
- 可數性：複數形式為 mentalities，可具體指不同群體或類型的思維模式（如、5）。
- 無直接形容詞形式：需用其他形容詞替代，如 mental（心理的）或短語描述（如 way of thinking）。
5.例句補充
- "The majority have a built-in Luddite mentality; they are resistant to change."（多數人天生有反對技術進步的心理，他們抗拒變革。）
- "She has a positive mentality towards challenges."（她對挑戰持積極心态。）
mentality 既可指具體的心理狀态或思維習慣，也可表示智力水平，具體含義需結合語境判斷。使用時需注意其可能隱含的貶義傾向及複數形式的適用場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
