mella是什麼意思，mella的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 蜜劑

n. (Mella)人名；(西)梅利亞；(法、意、羅、芬、葡)梅拉

例句

The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was stu***d by the methods of AGAR diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.

采用濾紙片法、液體培養法和活菌計數法，研究了蜜環菌菌索提取液對常見微生物的抑制作用。

專業解析

"Mella" 是一個相對罕見且具有特定領域含義的詞彙，其核心意思主要指向植物學領域。以下是其詳細解釋：

植物學含義 - 一種植物：
- 核心定義： "Mella" 最常被用來指代一種特定的植物物種——大葉醉魚草（學名：Buddleja davidii）。
- 植物特征：這是一種落葉灌木，以其引人注目的、圓錐形的花序而聞名，花序通常呈紫色、粉紅色、白色或藍色，散發出濃郁的香氣，能吸引大量的蝴蝶、蜜蜂等傳粉昆蟲。其葉片通常呈披針形，葉背有絨毛。
- 别名：它也被稱為醉魚草或蝴蝶灌木。
- 來源參考：這個含義在植物學文獻、園藝目錄和植物志中最為常見。例如，在《中國植物志》或權威園藝數據庫如Plants of the World Online (POWO) 中，Buddleja davidii 的條目下可能會列出其俗名包含 "Mella" 或類似拼寫。一些地區性的植物志或園藝書籍也可能使用此名稱。 (來源：Plants of the World Online, Royal Botanic Gardens, Kew)
詞源與潛在關聯：
- 拉丁語起源： "Mella" 的詞源可以追溯到拉丁語單詞 "mel" 或 "mellis"，意思是蜂蜜。這與大葉醉魚草花朵富含花蜜，能吸引昆蟲的特性高度相關。
- 與 "Melliferous" 的關聯：它也可能與形容詞 "melliferous" (産蜜的，與蜂蜜相關的) 有關聯，強調了該植物作為蜜源植物的價值。
- 來源參考：詞源學信息通常來源于《牛津英語詞典》或專門的詞源學詞典、語言學數據庫。 (來源：Oxford English Dictionary)
可能的其他含義 (罕見或特定語境)：
- 地名或姓氏：在極少數情況下，"Mella" 可能作為地名（如河流、城鎮）或姓氏出現，但這并非其主要或常見含義。
- 來源參考：這類信息通常出現在地理數據庫、曆史檔案或姓氏研究資料中，但需要具體語境才能确認。 (來源：特定地區的地理志或姓氏辭典)

總結來說，"mella" 最主要、最明确的含義是指大葉醉魚草（Buddleja davidii）這種觀賞灌木，其名稱源于拉丁語中表示蜂蜜的詞根，反映了該植物吸引傳粉昆蟲的特性。

網絡擴展資料

“Mella”是一個多義詞，其含義因語言和語境而異，以下是詳細解釋：

1.英語中的名詞含義

蜜劑（Honey-based preparation）：指一種含蜂蜜的藥劑或制劑，常用于傳統醫學或食品制作。
專業術語：在生物學等領域可表示“薄層”“菌褶”或“骨内闆”等結構，如提到的“薄片層”“釉闆”等。

2.作為英文名使用

來源與寓意：Mella是女性英文名，源自英語，中文譯作“梅拉”，寓意甜蜜、親切、溫暖。提到其與“甜蜜”相關，可能與“蜜劑”的拉丁詞源有關聯。

3.西班牙語中的含義

缺口/凹口：指器物邊緣的破損（如盤子缺角）或牙齒脫落後的空隙。
引申義：短語“hacer mella”表示“産生影響或造成損害”，例如：“La noticia hizo mella en su ánimo.”（這個消息影響了他的情緒）。

4.其他用法

例句參考：提到“Mella”作為人名的例句：“Mella cries when...”，進一步印證其作為名字的常見性。

“Mella”需結合具體語境理解：

英語：偏向專業術語或人名；
西班牙語：日常指物理缺口或抽象影響；
跨語言注意：避免混淆不同語言中的詞義差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】