meetinghouse是什麼意思，meetinghouse的意思翻譯、用法、同義詞、例句
meetinghouse英标
英:/''miːtɪŋhaʊs/ 美:/'ˈmiːtɪŋˌhaʊs/
常用詞典
n. 教會，會堂
例句
For it was usually more like the broad and lonesome green before a village meetinghouse, than the centre of a town 's business.
因為那地方平時與其說是鎮上的商業中心，不如說象是村會所前的寬闊而孤寂的綠草地。
同義詞
n.|hall/churches;教會，會堂
網絡擴展資料
"Meetinghouse" 是英語中一個具有特定曆史和文化背景的詞彙，其含義和用法如下：
1.核心定義
- 宗教集會場所：指用于宗教活動的建築，尤其與基督教非國教派（如貴格會、浸信會等）相關。這類建築通常設計簡樸，強調集體平等參與，而非傳統教堂的等級結構。
- 功能擴展：在早期美國殖民地，部分 meetinghouse 也承擔社區會議、教育等公共職能，但宗教用途始終是核心。
2.詞源與拼寫
- 由 "meeting"（集會）和 "house"（房屋）組成，直譯為“聚會所”。
- 英美拼寫一緻，但發音略有差異：英式發音為 /ˈmiːtɪŋhaʊs/，美式發音為 /ˈmitɪŋˌhaʊs/。
3.常見誤譯與辨析
- 與“教堂”的區别：傳統教堂（church）多指有固定神職體系和儀式規範的天主教/聖公會建築，而 meetinghouse 更強調非正式、平等的信徒集會。
- 避免混淆：部分低權威來源誤譯為“會議室”（如），實為對縮寫“MH”的誤解，需結合上下文判斷。
4.文化意義
- 貴格會象征：作為貴格會（Quakers）的核心場所，meetinghouse 體現了該教派反對繁複儀式、注重内在靈性的理念。
- 曆史遺産：美國東海岸仍保留許多18-19世紀的 meetinghouse，被列為曆史保護建築。
附：參考來源說明
- 主要依據高權威性網頁（如、5）解釋宗教背景，結合其他來源補充發音和拼寫信息。低權威網頁（如、7）中存疑内容已過濾。
網絡擴展資料二
單詞：meetinghouse
詞性： 名詞
發音： /ˈmitɪŋˌhaʊs/
定義： 會議廳是指用于舉行會議、宗教活動或其他集會的建築物。
用法：
- The Quaker community gathered in the meetinghouse for their weekly worship. （這個貴格會社區在會議廳聚集，進行每周的禮拜。）
- The conference was held in a large meetinghouse in the city center. （這個會議在市中心的一座大型會議廳舉行。）
解釋： 會議廳是一個用途廣泛的場所，可以用于各種類型的集會。在美國的一些宗教團體中，會議廳是指基督教新教中當地的聚會場所，而在其他宗教中，會議廳可能是指用于舉行宗教儀式的建築物。此外，會議廳還可以用于政治會議、商業會議、學術會議等。
近義詞：
- auditorium （禮堂，大會堂）
- hall （大廳，會堂）
- chapel （教堂，小教堂）
反義詞：
- home （家）
- office （辦公室）
- factory （工廠）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
