Meer是什麼意思，Meer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 米爾（人名）

Meer cleared his throat several times before he went on.

米爾清了幾次嗓子，然後繼續說下去。

Meer folded his arms over his chest and turned his head away.

米爾把雙臂交疊在胸前，扭開頭去。

Pleased to meer you. I'm Lee-ming Tang.

很高興認識你，我是唐立明。

In 1984 Mr Van der Meer Shared the Nobel prize for physics with Mr Rubbia.

1984年，範德·梅爾先生與魯比亞先生分享了諾貝爾物理學獎。

Mr Van der Meer wanted to get particles to hurtle into each other head on.

範德梅爾先生想通過粒子相互對撞來獲捕粒子。

n.|mir;米爾（人名）

Meer 是德語名詞，主要含義指地球表面廣闊的鹹水水域，即中文的“海”或“海洋”。其核心特征包括：

地理學定義
Meer 指由鹹水覆蓋的大面積連續水體，通常與陸地接壤。例如大西洋（Atlantischer Ozean）和地中海（Mittelmeer）均屬典型的 Meer。其形成與闆塊運動、海水循環密切相關，是地球水圈的核心組成部分。
與“See”的語義區分
德語中“See”可指淡水湖（如博登湖 Bodensee）或小型海域（如北海 Nordsee），而Meer 特指大型鹹水海洋。例如波羅的海（Ostsee）雖名稱含“See”，但因與海洋連通且水體鹹化，實際歸類為 Meer 。
文化象征與複合詞衍生
在文學中，Meer 常隱喻“浩瀚”或“未知領域”，如歌德詩句“Über allen Gipfeln ist Ruh”隱含自然之壯闊。其衍生詞如：
- Meeresspiegel（海平面）
- Meeresbiologie（海洋生物學）
- Meeresstrand（海灘）
  體現德語對海洋生态與地理的精細化描述。
科學語境中的擴展義
天文學借用 Meer 指代月球暗色平原（如 Mare Tranquillitatis 靜海），源于早期觀測者誤認其為水域。此類術語沿用顯示跨學科的語言滲透。

諺語示例
"Stille Wasser sind tief."

（靜水流深——以海洋的深邃隱喻人性複雜）

參考資料

Duden Online: Bedeutung von Meer
DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache): Etymologie und Gebrauch
Friedrich Kluge: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache (ISBN 978-3110174731)
Max Planck Institute for Astronomy: Mondnomenklatur

根據多來源信息，“Meer”的含義需結合語言和語境區分：

在德語中，Meer 是中性名詞，複數形式為 -e，主要含義包括：

作為地名時，指比利時與荷蘭的梅爾（音譯）。

補充說明：