medicaster是什麼意思，medicaster的意思翻譯、用法、同義詞、例句

medicaster英标

英:/''medɪ,kæstə/

常用詞典

專業解析

Medicaster 是一個相對罕見的英語單詞，主要用作貶義詞，指代那些冒充醫生或聲稱具有醫學專業知識但實際上不合格、不稱職或招搖撞騙的人。其核心含義帶有強烈的負面評價色彩。

以下是其詳細解釋：

1. 定義與核心含義：

   • Medicaster 指一個冒充醫生的人；一個江湖郎中或庸醫；一個在醫學上自命不凡但實際技能低劣或完全缺乏正規訓練的人。它強調欺騙性、無資質和低劣的醫療實踐。
   • 來源：牛津英語詞典 (OED) 将其定義為 "A quack doctor; a pretender to medical skill" (一個江湖郎中；一個冒充具有醫療技能的人) 。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 的定義是 "a quack doctor" (一個江湖郎中) 。

2. 詞源：

   • Medicaster 源自拉丁語。它由拉丁詞根 "medicus" (意為醫生) 加上後綴 "-aster" 構成。
   • "-aster" 這個後綴在拉丁語和英語中常用來表示劣等、不完整、微不足道或可鄙的模仿。因此，"medicaster" 的字面意思可以理解為 "一個劣等的醫生" 或 "一個冒牌的醫生"。
   • 來源：牛津英語詞典 (OED) 的詞源部分詳細說明了其拉丁語來源和 "-aster" 後綴的貶義用法 。

3. 用法與語境：

   • Medicaster 是一個高度貶義 的術語，常用于表達對某人醫學資質或能力的極度不信任、蔑視或譴責。它暗示此人不僅無能，而且可能具有欺騙性。
   • 該詞在曆史文本或對曆史事件的描述中可能更常見，用于指代過去那些沒有正規訓練、使用可疑療法的行醫者（即江湖郎中）。
   • 在現代語境中，雖然使用頻率不高，但仍可用于嚴厲批評那些被指控進行醫療欺詐、無證行醫或提供危險無效治療的人。
   • 來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典在定義中明确标注了其 "貶義" (derogatory) 的性質 。梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典 (Merriam-Webster Medical Dictionary) 也收錄了該詞，強調了其在醫學領域的特定貶義用法 。

總結來說，medicaster 是一個帶有強烈貶義的詞彙，專指那些冒充醫生、醫術低劣、招搖撞騙的江湖郎中或庸醫，其詞源本身就蘊含了“劣等模仿者”的負面含義。

網絡擴展資料

單詞medicaster 的詳細解釋如下：

1. 發音與拼寫

   • 英式音标：ˈmedɪˌkæstə，美式音标：ˈmedɪˌkæstə 。
   • 詞性為名詞，複數形式為 medicasters。

2. 核心釋義
   指“江湖醫生”或“庸醫”，帶有明顯貶義，常用來形容缺乏正規醫學資質、醫術低劣或通過欺騙手段行醫的人。例如：

   The villagers warned against trusting the medicaster who sold fake cures.（村民提醒不要相信兜售假藥的江湖醫生。）

3. 詞源與背景

   • 詞根推測源自拉丁語 medicus（醫生）和後綴 -aster（表示“劣質”或“模仿”），類似 poetaster（蹩腳詩人）的構詞邏輯。
   • 該詞在英語中屬罕見用詞，多用于文學或曆史語境，現代日常表達更常用 quack 或 charlatan。

4. 使用注意

   • 屬于正式書面詞彙，需注意語境，避免冒犯他人。
   • 例句中的 Kemitraan Bidan dan Dukun...（印尼語）顯示該詞可能出現在跨文化醫療合作讨論中，但實際英語語境較少見。

如需更多例句或搭配，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

goodrun up againstconversesunkenplay for timeacclimateauthorshipincompetencymaintainingmemosnullingoverprotectiveRenoirvainlyvinaigrettechief designergo berserkstride overwith delightYuan dynastyabstergentactuatorappendicesbaignoirebimirrorcircumstancedcoelospheredraygeniposidelegitimism