medical expenses是什麼意思，medical expenses的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

醫療費，醫藥費

In other words, you may have to pay all your medical expenses and then later submit your receipts to the insurance company.

換句話說，你可能要支付所有的醫療費用，然後把收據交給保險公司。

The exorbitant cost of our health-insurance benefits reflects the high dollar amount of medical expenses incurred by our employees.

我們醫療保險福利的高昂費用反映了我們員工的高額醫療費用。

It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but you dreams of an education abroad.

它保護你免受大大小小的醫療費用，這些費用不僅會花掉你的積蓄，還會毀掉你出國留學的夢想。

A: How can I report medical expenses?

A：我應該怎樣報銷醫療費用呢？

It covers most medical expenses at 80%, expect pre-existing conditions.

保大多數醫療費用的80%，不包括投保前發生的老病。

|fee-for-service;醫療費，醫藥費

medical expenses 指個人為診斷、治療、緩解、處理或預防疾病，或為影響身體任何部位結構或功能的治療所産生的費用。其核心涵蓋支付給醫生、外科醫生、牙醫、心理醫生等持照醫療從業者的服務費，以及處方藥、醫療設備（如輪椅、助聽器）、住院護理、實驗室檢查、部分交通費用等。

該術語通常強調由個人承擔的醫療成本，而非由保險完全覆蓋的部分。例如，在美國稅法中，符合條件的醫療費用若超過調整後總收入（AGI）的7.5%，超出部分可申請稅收抵扣。常見包含項目如下：

需注意，非治療性支出通常不納入範圍，如整容手術、普通健康食品、非處方保健品等。各國醫保政策對可報銷的醫療費用範圍有具體規定，例如美國聯邦醫療保險（Medicare）對長期護理、牙科等設有限制條款。

權威參考來源：

"medical expenses" 指個人因醫療需求産生的費用，具體解釋如下：

核心定義指為預防、診斷、治療疾病或改善健康狀況所支付的費用，包括但不限于：

特殊範疇部分國家将以下項目納入可申報範圍：

財務關聯在稅務領域，許多國家允許扣除超過收入特定比例的醫療開支。例如美國規定，超過調整後總收入7.5%的醫療費用可申報抵稅。

注意事項

建議具體抵扣标準咨詢當地稅務機構，不同地區政策存在差異。合理規劃醫療支出可結合商業保險降低經濟負擔。