maverick是什麼意思,maverick的意思翻譯、用法、同義詞、例句
maverick英标
英:/'ˈmævərɪk/ 美:/'ˈmævərɪk/
常用解釋
特立獨行的人
詞性
複數:mavericks 比較級:more maverick 最高級:most maverick
類别
GRE,SAT
常用詞典
n. 沒打烙印的動物;持不同意見的人
vt. 用不正當手段獲取
vi. 迷途;背離
adj. 未打烙印的;行為不合常規的;特立獨行的
例句
Such a maverick sports car brandis a classic for decades.
如此一個特立獨行的跑車品牌是數十年來的經典。
Politically, she's a bit of a maverick.
在政治上,她有點特立獨行。
This activity has attracted many mavericks and misfit.
這項活動吸引了很多标新立異之人和不合群的人。
She's always been a maverick, preferring to do things her own way.
她一直是一個特立獨行的人 喜歡自行其是
He was too much of a maverick ever to hold high office.
他太特立獨行了,永遠都擔當不了高級職位。
Maverick web services: What are they?
非規範 Web 服務:什麼是非規範 Web 服務?
Maverick could not explain how he made up the word.
馬弗裡克也無法解釋他是如何想出了這個詞。
Never act childish and be a maverick, be someone who takes an individual stand.
不要幼稚或瘋狂行事,做一個有個人立場的人。
Lady Gaga describes herself as “a freak, a maverick, a lost soul looking for peers”.
嘎嘎小姐把她自己稱為“一個怪人,一個反叛的人,一個正在尋找同伴的迷路的靈魂”。
同義詞
vi.|diverge from;迷途;背離
專業解析
maverick 是一個含義豐富且常用的英語單詞,主要用作名詞和形容詞,其核心含義圍繞着特立獨行、不墨守成規 的特征。
-
名詞 (指人):
- 含義: 指一個思想獨立、不遵循傳統或主流觀點、行為方式獨特、常常挑戰常規或權威的人。這種人通常有強烈的個人主見,不輕易隨波逐流。
- 場景: 常用于描述政治人物(如不按黨派路線投票的議員)、企業家(如打破行業慣例的創新者)、藝術家、科學家或其他任何領域的革新者。
- 示例: “她在政界是個真正的maverick,經常提出不受歡迎但具有前瞻性的議案。” / “這位maverick企業家颠覆了整個行業。”
-
名詞 (曆史/美國西部起源):
- 含義: 原指未打上所有者烙印的小牛或其他牲畜(尤指離群的小牛)。這個含義源于19世紀美國德克薩斯州一位名叫 Samuel Augustus Maverick 的牧場主,據說他從不給自己的牛打烙印,導緻任何沒有烙印的牛都被稱為 “maverick”。
- 場景: 這個原始含義現在較少使用,主要用于曆史或特定語境中,但它正是現代比喻義(指特立獨行的人)的詞源基礎。
- 示例: (曆史語境) “牛仔們正在搜尋草原上走失的mavericks。”
-
形容詞:
- 含義: 形容一個人、行為、觀點或事物是非傳統的、獨立的、标新立異的、不遵循常規或既定模式的。
- 場景: 描述一種風格、方法、政策或态度。
- 示例: “他以其maverick的投資策略而聞名。” / “這部電影采用了非常maverick的叙事手法。”
總結關鍵點:
- 核心特質: 獨立、非傳統、反叛常規、創新(有時帶點倔強或難以預測)。
- 情感色彩: 可以是褒義的(贊揚其勇氣、創新精神),也可以是略帶貶義的(指其不合群、難以管理),具體取決于語境。
- 詞源: 直接來源于美國曆史人物 Samuel Maverick 不給自己牲畜打烙印的做法,引申為“未被标記的”、“獨立的”。
權威參考來源:
- 牛津詞典 (Oxford Languages): 提供了清晰的定義和詞源解釋。 (來源: Oxford Languages, 可通過 Google 搜索 “maverick definition oxford” 訪問)
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster): 詳細解釋了名詞和形容詞的用法,并包含詞源信息。 (來源: Merriam-Webster Dictionary, 可搜索 “maverick definition merriam webster”)
- 詞源線上 (Online Etymology Dictionary): 深入探讨了 “maverick” 一詞從牲畜術語到形容人的演變過程。 (來源: Online Etymology Dictionary, 可搜索 “etymology of maverick”)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供了簡潔的定義和使用示例。 (來源: Cambridge Dictionary, 可搜索 “maverick meaning cambridge”)
- 《福布斯》等商業出版物: 常使用 “maverick” 來形容打破常規、颠覆行業的商業領袖(如理查德·布蘭森)。 (來源: 福布斯 Forbes 等商業新聞網站的相關報道)
網絡擴展資料
根據多個權威詞典及文化背景資料,"maverick" 的含義可分為以下三個層面:
1. 核心詞義
- 名詞:本意指未烙印的小牛(特指美國西部牧場中未标記所有權的離群牲畜),後引申為特立獨行、不墨守成規的人。例如:"She's a maverick in the tech industry, always proposing unconventional solutions."
- 形容詞:形容人或行為标新立異,如"maverick politician"(不按黨派路線行事的政客)。
2. 詞源典故
源自19世紀德州牧場主Samuel Maverick的姓氏。他拒絕給自家牛群打烙印,導緻"maverick"成為無主牛的代稱。這一行為逐漸演變為"拒絕從衆"的象征。
3. 文化應用
- 體育領域:NBA球隊"達拉斯小牛隊"(Dallas Mavericks)名稱即借用該詞叛逆精神,但中文譯名"小牛"弱化了原詞中"離經叛道"的深層含義。
- 影視作品:1994年梅爾·吉布森主演電影《賭俠馬華力》(Maverick),及軍事題材遊戲《彩虹六號》中的戰術角色代號,均強化了該詞"冒險者"的意象。
注意:作專有名詞時首字母大寫(如人名Maverick、地名Maverick County),普通含義則小寫。在當代語境中,該詞多含褒義,強調創新突破,但也可暗含"難以管控"的貶義色彩。
别人正在浏覽的英文單詞...
pajamasdevelopmentcabincholeratake sth downreceptaclebiologistscoiffureconfigurationsglotticinquiringlurkermisunderstandingsanaesthesia machineautonomous regionbird cageby letterhammer crusherpatent and trademark officeready for somethingafterwarcuttlegalvanofaradizationHashtablehygrophobehydrosynthesismicropollutionReynoldsmullervestibular