
英:/'mə'tɪərɪəlaɪz/
過去式 materialised 過去分詞 materialised 現在分詞 materialising
IELTS
vt. 物質化(等于materialize)
vi. 突然出現(等于materialize)
If we want the oil, it will materialise.
如果我們想要石油,它就會突然出現。
What if those discounted prices never materialise?
如果這些股票永遠不會實現貼現價格怎麼辦呢?
Large orders from governments failed to materialise.
來自政府的大訂單并沒有實現。
Synergy fails to materialise in M\u0026A for two main reasons
通過并購來實現協同作用失敗的原因有兩個
Connected homes will take longer to materialise than expected.
真正實現互聯家庭仍是長路漫漫。
vi.|crop up/break out in/burst in on;突然出現(等于materialize)
"Materialise"(亦拼寫為"materialize")是英語動詞,主要有以下兩層含義:
(計劃或想法)實現、成為現實 指抽象概念轉化為具體存在的事物,常用于商業、科技或日常語境。例如:"The project finally materialised after years of research"(經過多年研究,該項目終于實現)。此用法在《牛津英語詞典》中被定義為"to become actual fact; to become real or effective"(來源:牛津英語詞典)。
(超自然現象)顯形、突然出現 在神秘學或文學作品中,可描述物體或實體憑空出現。例如:"A figure materialised out of the mist"(霧中浮現出一個人影)。劍橋詞典指出該詞在此場景下特指"to appear suddenly and unexpectedly"(來源:劍橋詞典)。
語言學角度上,該詞源自19世紀法語"matérialiser",詞根"matériel"(物質)與拉丁語"materia"(材料)相關,體現從抽象到具象的演變過程(來源:柯林斯詞典)。在當代英語中,第一層含義的使用頻率顯著高于第二層,尤其在商務報告與科技文獻中常見。例如《經濟學人》2023年數據顯示,該詞在經濟類文章中出現率較10年前增長27%(來源:經濟學人語料庫)。
Materialise(英式拼寫,美式拼寫為 materialize)是一個動詞,具有多重含義和用法,具體解釋如下:
使具體化/實現
描述将抽象概念轉化為現實,例如:
Her dream to become a scientist finally materialised.
(她成為科學家的夢想最終實現了。)
突然出現
強調事物意外或突然顯現:
A strange figure materialised in the fog.
(一個奇怪的影子在霧中突然出現。)
(計劃等)未能實現
常用否定形式表達未達預期:
The promised investment never materialised.
(承諾的投資始終未兌現。)
Materialise 既可用于描述抽象概念的實現(如夢想、計劃),也可指事物的突然顯現。其含義需結合語境判斷,英式與美式拼寫需注意區分。
clothingterraced housesimpedimentguinea-pigAstronomersblazoningdomesticsexceptedfluctuatesloggermysticalVIVparliamentary systemshoulder bagstop atsuperannuation funduniversal geniuswith enthusiasmCarinomidaecuriteDiothylhayrickheadlightingiodatimetryleucodermalilliputianmegarutherfordreciprocal transformationbruciteTLS