輸入單詞

mary英标

英:/'ˈmɛərɪ/ 美:/'ˈmærɪ/

常用詞典

n. 瑪麗（女子名）

例句

Mary says that her pasta salad is a favorite at the annual potluck dinner.

Mary說她的意面色拉在年度百樂餐會上最受歡迎。

It is hot today, but Mary feels cold.

今天很熱，但是Mary覺得冷。

Mary told him that the meeting was canceled.

Mary告訴了他會議已經取消了。

Despite being the tallest in the class, Mary is actually the youngest.

盡管Mary是班上最高的，但其實她是年紀最小的。

John has traveled to 23 countries, and Mary only 4.

John去過23個國家，而Mary隻去過4個。

Bloody Mary for me.

我喝血腥瑪麗。

Mary loves her grandchildren.

瑪麗很疼愛她的孫子孫女們。

Mary was overcome with emotion.

瑪麗激動得不能自持。

The child was christened Mary.

這孩子受洗時取名瑪麗。

Mary gave her a sheepish grin.

瑪麗難為情地沖她咧嘴一笑。

Mary Ann shot him a rueful look.

瑪麗·安悔恨地瞥了他一眼。

常用搭配

virgin mary

n. 聖母瑪利亞

mary magdalene

抹大拉的馬利亞（耶稣從其身上驅逐出7個惡鬼的女人）

mary kay

玫琳凱（化妝品品牌）

mary jane

*********

bloody mary

血瑪麗（一種通常用伏特加、蕃茄汁和調味料制成的雞尾酒）；血腥瑪莉；血瑪麗酒

同義詞

n.|Marie;瑪麗（女子名）

專業解析

Mary的詳細含義與背景解析

一、名字起源與基本含義

Mary 是英語中常見的女性名字，源自希伯來語名字"Miriam"（מִרְיָם），其含義存在多種解釋。主流觀點認為其意為"苦澀的"（如《牛津英語詞典》），或引申為"反抗的"（如《聖經》學者考證），反映了古希伯來文化中對堅韌品格的推崇。該名字通過希臘語"Mariam"、拉丁語"Maria" 演變至英語，成為西方最經典的名字之一。

二、宗教與文化意義

在基督教傳統中，Mary 特指聖母瑪利亞（Virgin Mary），即耶稣基督的母親。據《新約聖經》記載，她因"聖靈感孕"生下耶稣，被尊為信徒的典範，象征純潔、順從與慈愛（《路加福音》1:26-38）。天主教和東正教中，聖母崇拜儀式進一步強化了她的宗教地位。

三、其他引申含義

1. 植物學："Marybud" 指代金盞花（marigold），源于莎士比亞戲劇《辛白林》中"winking marybuds"的描述，象征黎明與複蘇。
2. 曆史人物：如英格蘭的瑪麗一世（Mary I of England，1516–1558），因其鎮壓新教徒的政策被稱為"血腥瑪麗"；蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特（Mary, Queen of Scots）則以悲劇命運聞名。

四、現代使用與影響

Mary 至今仍是英語國家高頻名字（如美國2020年新生兒名排名#126），并衍生出Molly、Mae 等變體。其文化影響延伸至文學（如瑪麗·雪萊《弗蘭肯斯坦》）、音樂（歌曲《Mary Did You Know?》）等領域。

---

參考資料來源：

1. 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）詞條 "Mary"
2. 《新約聖經》（New Testament），《路加福音》章節
3. 大英百科全書（Encyclopædia Britannica）"Mary I" 及 "Mary, Queen of Scots" 條目

網絡擴展資料

單詞 "Mary" 的詳細解釋
"Mary"（瑪麗）是一個具有深厚文化底蘊的英文女性名字，其含義與曆史背景跨越宗教、曆史與現代社會的多重維度。以下是綜合多來源信息的解析：

---

一、詞源與核心含義

• 詞源與起源

  • 希伯來語根源：源自希伯來語名字"Miryam"（מִרְיָם），具體含義存在争議，但主要有兩種解釋：
    • “苦澀”（bitter）：可能與《聖經》中摩西的姐姐米利暗（Miriam）在埃及為奴時期的經曆相關。
    • “海之星”（star of the sea）：這一解釋常見于基督教傳統，象征指引與希望。
  • 拉丁化演變：在拉丁語中演變為"Maria"，成為歐洲多國語言的通用形式（如西班牙語、意大利語等）。

• 宗教意義

  • 聖母瑪利亞（Virgin Mary）：作為耶稣的母親，她在基督教中象征聖潔、母性與救贖，是西方藝術、文學和宗教實踐的核心形象。
  • 聖經與祈禱：天主教經典禱文《聖母經》（Hail Mary）即以她命名，體現其精神指引作用。

---

二、曆史與文化象征

• 曆史人物

  • 瑪麗一世（Mary I of England）：英國首位女王，因恢複天主教統治被稱為“血腥瑪麗”。
  • 瑪麗·居裡（Marie Curie）：諾貝爾獎得主，以科學成就為名字賦予智慧與力量的象征。
  • 瑪麗·蒙特梭利（Maria Montessori）：教育家，其教育法影響全球。

• 文化符號

  • 藝術與文學：文藝複興繪畫中常見聖母瑪利亞形象，代表母愛與神聖庇護。
  • 現代隱喻：常與“溫柔”“善良”“家庭”等特質關聯，成為女性美德的代名詞。

---

三、語言變體與使用場景

• 變體形式

  • Maria：拉丁語變體，流行于西班牙、意大利等地。
  • Marie：法語變體，常見于法國及北歐國家。
  • Mariam/Miriam：保留希伯來語原型的版本，多見于猶太文化。

• 現代應用

  • 流行度：長期位列英語國家女性名字前100名，2023年排名第82位。
  • 跨文化兼容性：因簡潔易讀，適用于多種語言環境，如Mary Ann（複合名）或昵稱Molly、Mia。

---

四、固定搭配與例句

• 常見短語

  • Hail Mary：天主教禱文，亦用于形容孤注一擲的行為（如體育比賽中的“最後一搏”）。
  • Bloody Mary：既指曆史人物，也指一種雞尾酒名稱。

• 例句參考

  • Mary bewitched him with her smile.（瑪麗的微笑令他着迷。）
  • The church is dedicated to St Mary of Bec.（該教堂供奉貝克的聖瑪麗。）

---

五、同義詞與關聯詞

• 近義詞：Maria（側重拉丁文化）、Marie（法語優雅感）、Miriam（宗教傳統色彩）。
• 反義詞：無直接反義詞，但可通過語境對比（如 rebel vs. gentle）體現名字特質的多樣性。

---

從《聖經》中的神聖母親到科學界的先驅，從藝術象征到現代流行文化，"Mary" 承載着複雜的曆史層次與文化意義。其多語言變體與持久生命力，使其成為跨越時空的經典名字。

别人正在浏覽的英文單詞...

corpsedivinepalatialbeaminglydankeexemptionsnotionsplagiarizerretractsSTRstupefyinglysufferabletaggingtoddlersbeautiful womanhave mercy on someonehexagonal systemmotion sicknessrapeseed oilshudder atTyphoid Marywaken upacetomenaphthoneantirheumaticeobiontGryllidaehypersynchronousIDPLipaliannaphthenic