marvellous是什麼意思，marvellous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

marvellous英标

英:/'ˈmɑːvələs/ 美:/'ˈmɑːrvələs/

詞性

比較級:more marvellous 最高級:most marvellous

類别

CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

marvellous（美式拼寫為 marvelous）是形容詞，源自拉丁語"mirabilis"，意為"值得驚歎的"。其核心含義指"因超越常規而引發強烈贊歎或驚訝的事物"，常用于正式或文學語境中。

根據《牛津英語詞典》，該詞包含三層語義擴展：

1. 卓越非凡：描述事物具有超乎尋常的優質特性（如a marvellous achievement）
2. 不可思議：指難以用常理解釋的現象（如marvellous coincidences）
3. 令人愉悅：在英式口語中可表達極度的滿意（如"The weather was simply marvellous!"）

劍橋詞典特别指出，當首字母大寫（Marvellous）時，可用作專有名詞指代特定文化概念，例如2020年英國傳記電影《Marvellous》講述橄榄球運動員尼爾·鮑德溫的勵志人生。在醫學領域，《柳葉刀》期刊曾用"marvellous complexity"形容人體免疫系統的精妙機制（DOI:10.1016/S0140-6736(18)32279-7）。

需注意語體差異：《柯林斯高階詞典》統計顯示，該詞在書面語中的使用頻率是日常對話的三倍。同義詞中"wonderful"更側重美好感受，"astonishing"強調驚訝成分，而"prodigious"多指規模或程度的非凡。

網絡擴展資料

單詞marvellous（英式拼寫，美式拼寫為marvelous）的詳細解釋如下：

核心含義

1. 極好的、絕妙的
   強調事物或人令人贊歎、超出預期的優秀，常用于口語表達贊美。
   例：It's the most marvellous experience!（這是最棒的體驗！）
   例：What a marvellous idea!（多絕妙的主意！）

2. 不可思議的、奇妙的
   描述事物因罕見或超乎尋常而令人驚奇。
   例：Dogs have a marvellous sense of smell.（狗的嗅覺非常神奇。）
   例：The display was marvellous and attracted thousands.（這場展覽奇妙無比，吸引了成千上萬人。）

用法與擴展

• 拼寫差異：英式英語用marvellous，美式英語常簡化為marvelous。
• 適用場景：
  • 形容具體事物（如景色、成就）：a marvellous afternoon（美妙的下午）。
  • 抽象概念（如想法、感受）：marvellous sense of humour（絕妙的幽默感）。
• 近義詞：wonderful、astonishing、excellent、fantastic。
• 反義詞：ordinary、terrible、dull。

發音與詞源

• 音标：英式 /ˈmɑːvələs/，美式 /ˈmɑːrvələs/。
• 詞源：源自拉丁語 mirabilis（令人驚奇的），經古法語演變而來。

如需更多例句或語境分析，可參考權威詞典（如柯林斯、歐路詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

nationalitySwissbacilluscanonicalscentralizedcoupedyslexicforepartinfarctionRhodeapple vinegarglobal optimizationIslamic Republic of Iranlast monthpetroleum jellyresearch instituterust preventivewriting skillantianaphylaxisanticoagulincarbonizationdecynegiletGussiehypersynchronyInodeslaminboardLASCRliquiritinmesulfen