marveled是什麼意思，marveled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. 驚歎，折服
專業解析
marveled（美式拼寫，英式拼寫為marvelled）是動詞marvel 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：
對某事物感到極度的驚奇、驚訝或贊歎，通常是因為該事物非常出色、非凡、美麗或難以理解。
詳細含義解析
-
強烈的驚奇感： “Marveled” 表達的不是普通的驚訝，而是一種更深層次的、近乎敬畏的驚奇感。它描述的是當人們遇到超出尋常預期、特别壯麗、精妙、複雜或非凡的事物時，内心産生的震撼反應。
-
常與 “at” 連用： 最典型的用法是marvel at something。這個結構清晰地指明了感到驚奇的對象。
-
包含贊歎與欣賞： 這個詞通常帶有積極的含義，表示對所見所聞之物的欣賞、欽佩和贊美。它暗示了對象具有值得稱道的品質。
- 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将 “marvel” 解釋為 “to become filled with surprise, wonder, or amazed curiosity” (充滿驚訝、驚奇或驚異的好奇心)，并指出常用于 “marveling at the beauty of the scene” (驚歎于景色之美) 這樣的語境，體現了其欣賞的意味。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/marvel
因此，當說某人marveled at something 時，意味着他/她被某事物深深打動，因其卓越、非凡、美麗或神秘而感到了強烈的驚奇、贊歎和由衷的欽佩。這個詞生動地描繪了面對令人歎為觀止的景象、成就或現象時的人類情感反應。
網絡擴展資料
單詞marveled（美式拼寫，英式拼寫為 marvelled）是動詞marvel 的過去式和過去分詞形式，含義為感到驚奇、贊歎或欽佩，通常用于描述對某事物感到強烈驚訝或贊賞的心理狀态。
核心解釋：
-
詞義
表示因某事物非凡、出人意料或令人印象深刻而産生驚歎或欽佩之情，強調情感上的觸動。
- 例句：She marveled at the intricate details of the ancient sculpture.（她驚歎于這座古老雕塑的精妙細節。）
-
詞源與構成
- 源自中古英語 merveilen，古法語 merveille（“奇迹”），最終可追溯至拉丁語 mirabilia（“奇妙的事物”）。
- 詞根 mira- 與“奇迹”“非凡”相關（如 miracle）。
-
用法與搭配
- 不及物動詞：常與介詞at 連用（marvel at something）。
- 例：The audience marveled at the magician’s skill.（觀衆對魔術師的技藝贊歎不已。）
- 及物動詞（較少見）：直接接賓語，表示“對…感到驚奇”（多見于美式英語）。
- 例：He marveled her ability to stay calm.（他對她保持冷靜的能力感到驚訝。）
-
拼寫與變體
- 美式英語：marveled, marveling（單寫 l）。
- 英式英語：marvelled, marvelling（雙寫 l）。
-
近義詞與語境
- Admire（欽佩）：側重贊賞，而非驚訝。
- Wonder（好奇）：強調疑問或興趣，情感強度較弱。
- Astonished（震驚）：驚訝程度更深，可能含負面意味。
注意事項：
- 正式語境中更常用 marvel at 結構，口語中可能簡化為 marvel + 賓語（如美式用法）。
- 避免與名詞 marvel（奇迹）混淆，如：The Grand Canyon is a natural marvel.（大峽谷是自然奇觀。）
如需進一步辨析或例句擴展，可參考詞典或語料庫資源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
