
武術家
He's always bragging that he's a great martial artist.
他總是吹噓說他是偉大的武術家。
Being a martial artist is a way of life.
作為習武之人是一種生活方式。
He is a Chinese, but he is a martial artist.
他是一個中國人,但他是一個武功高手。
If a martial artist lacks culture, he is a savage.
如果一個武功大師沒文化,他就是一個野蠻人。
So I'm not a martial artist, but I'm good student.
我不是一位尚武的藝術家,但我是好學生。
"Martial artist" 是一個英文複合名詞,其中文對應含義通常指武術家 或習武者。其核心含義是:
指通過系統學習和長期實踐,掌握一種或多種武術技藝、哲學思想、訓練方法及文化内涵的個人。 這不僅強調其格鬥技能,更強調其作為一門藝術形式(Art)的實踐者身份,包含了對武德、精神修養、身體控制和特定文化傳統的理解與傳承。
詳細解釋如下:
"Martial" (軍事的/武力的):
"Artist" (藝術家):
因此,"Martial artist" 的核心特征包括:
總結來說,"martial artist" 指的是一個将武術作為一門融合了戰鬥技藝、身體藝術、哲學思想和文化傳統的綜合性實踐來進行深入修習和體悟的人。 它超越了單純的格鬥能力,更強調其作為一門“藝”的修養和表達層面。
參考來源:
“Martial artist”是由“martial”和“artist”組合而成的複合詞,其含義和用法可通過以下維度解析:
1. 詞源與構成
2. 定義與擴展
3. 實際應用
提示:若需了解不同武術流派或曆史背景,可參考的TED視頻案例。
department storepopperoperationmalnutritionpenetratingbackdraftcalliperdepartmentsfingerprintsmercermobypiecedshampooedwickederabsorption spectroscopycleaner productionderogate fromforecast periodGerald Fordprivate citizenprofit fromrising velocitysense of realitytemperature incrementaccumulativelyantilobiumdevulcanizerEmbolobranchiatafesslaager