英:/'ˈmærɪdʒəbl/ 美:/'ˈmærɪdʒəbl/
adj. 可結婚的，適合結婚的
She had reached marriageable age.
當時她已經到了適婚年齡。
Listing 2. Is this person marriageable?
清單2 .這個人到了結婚年齡嗎？
I think that marriageable age is silly.
我認為適婚年齡非常愚蠢。
Isn't there a shortage of marriageable women in China?
中國不是有適婚婦女不足的問題嗎？
marriageable age
結婚年齡
"marriageable" 是形容詞，指某人符合法定或社會認可的適婚條件。該詞包含三個核心含義：
法定適婚性
指達到所在司法管轄區規定的最低結婚年齡。例如中國《民法典》規定男性22周歲、女性20周歲為法定婚齡。印度不同宗教群體根據《特别婚姻法》存在差異化的年齡标準。
社會成熟度評估
包含經濟獨立能力、心理成熟度等綜合指标。聯合國人口基金将"marriageable age"與社會經濟保障水平挂鈎，認為需要具備獨立生活能力。
文化適應性維度
部分傳統文化中存在特殊認定标準，如非洲某些部落需完成成人禮，東南亞某些地區需通過特定儀式考核。現代研究中，該詞也用于分析婚姻市場供需關系的學術模型。
該術語在人口學、法學研究中具有嚴格定義，但在實際應用中需結合具體語境判斷其指向的法定基準或社會期望值。世界衛生組織建議将婚姻決策權與個人發展權相結合進行評估。
marriageable 是一個形容詞，用于描述人或年齡達到適合結婚的狀态，以下是詳細解釋：
適合結婚的
指人（通常指女性或男性）達到社會或法律認可的結婚年齡或具備結婚條件。例如：
"a woman of marriageable age"（適婚年齡的女性）。
適婚年齡的
強調年齡符合法定或文化傳統中的結婚标準，如：
"The government lowered the marriageable age to 18."（政府将適婚年齡降至18歲）。
搭配短語
"In some cultures, the marriageable age varies by gender."（某些文化中，適婚年齡因性别而異）。
語境擴展
該詞在正式文本（如法律、政策）中更常見，但在口語中可能被更簡單的表達（如 old enough to marry）替代。
不同地區對“適婚年齡”的定義差異較大。例如，中國法定婚齡為男性22歲、女性20歲，而日本為男女均18歲。此外，社會觀念也可能影響“適婚”标準，如經濟獨立程度等。
如果需要進一步了解法律條款或統計數據，建議查閱權威政策文件或人口普查報告。
【别人正在浏覽】