marking out是什麼意思，marking out的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
劃線；标出
例句
Marking out what has already done, and what is not done.
标記出哪些工作是已經做了的，哪些工作是還沒有做的。
This has delayed the whole process of marking out the border.
這拖延了确定邊界的整個進程。
Inspection distance between draught marks and keel plate after marking out.
劃線後檢查吃水标尺至平闆龍骨之間的距離。
In the process of marking out network, it need to avoid the existence of no-signal areas.
在規劃和優化通信網絡的過程中，需要消除信號盲區，因此研究電波傳播損耗就成為一個重要的課題。
She consulted, and in a degree was influenced by her in marking out the scheme of retrenchment which was at last submitted to Sir Walter.
而且在制定最後遞交給沃爾特爵士的那份節約計劃的過程中，還多多少少受到了安妮的影響。
同義詞
|lineation/laying-out;劃線；标出
專業解析
"Marking out" 是一個英語短語動詞，主要包含以下兩層核心含義，廣泛應用于工程、制造、建築、體育和日常規劃等領域：
-
物理标記（劃界/劃線）：
- 定義： 指在某個表面（如地面、材料、工件）上使用工具（如粉筆、墨線、油漆、劃針、測量儀器）精确地繪制線條、點、符號或輪廓的過程。目的是清晰地指示出邊界、位置、尺寸、形狀或後續操作（如切割、鑽孔、建造、安裝）應遵循的路徑。
- 應用場景：
- 工程與制造： 在金屬闆、木材或複合材料上标記切割線、鑽孔中心點、折彎線等。這是制造過程中的關鍵準備步驟。
- 建築施工： 在地基、樓闆或牆面上标記牆體位置、門窗洞口、管道走向、設備安裝點等。
- 土地測量與土木工程： 在地面上标定道路邊界、建築輪廓、管道溝槽、樁基位置等。
- 體育運動： 在運動場地上劃出比賽區域的邊界線、起跑線、球門區、投擲圈等。
- 園藝與景觀： 在土地上标記出種植區域、路徑邊界或景觀元素的輪廓。
- 權威參考： 牛津英語詞典将"mark"定義為"make a visible impression or stain on"，而"out"在此語境下強調劃定範圍或界限的過程。工程手冊（如《機械加工工藝手冊》）和建築規範（如《建築工程施工規範》）都詳細描述了精确"marking out"的步驟和标準, 。
-
選定/指定（引申義）：
- 定義： 引申義指明确地選擇、指定或認定某人或某物，通常暗示其具有特定的潛力、特質或将被賦予特定的角色、任務或命運。這類似于在人群中或一系列選項中“做标記”以突出顯示。
- 應用場景：
- 人才選拔： 教練或星探在早期就"mark out"有天賦的年輕運動員作為重點培養對象。
- 職業發展： 管理層可能"mark out"表現出色的員工作為未來的領導者進行培養。
- 命運或特質認定： 有時用于描述某人因其獨特行為或性格特征而被視為與衆不同（常帶有被動意味，如"He was marked out for greatness"）。
- 權威參考： 劍橋詞典指出"mark sb/sth out"可表示"to choose someone or something for a particular purpose or duty"。管理學和組織行為學文獻也常讨論如何識别（mark out）高潛力員工。
總結來說，"marking out"的核心在于“做标記以界定”或“做标記以選定”。 其具體含義高度依賴于上下文：在物理操作中，它是精确規劃與定位的技術步驟；在抽象層面，它則表示識别與指定的過程。理解其雙重含義對于準确使用該短語至關重要。
來源參考：
- Oxford English Dictionary (OED Online) - "mark, v." 釋義
- 中國建築工業出版社 - 《建築工程施工質量驗收統一标準》及相關施工工藝規範 (提及測量放線步驟)
- International Association of Athletics Federations (World Athletics) - Technical Regulations (場地标記規則)
- Harvard Business Review - Articles on Talent Management and Succession Planning
網絡擴展資料
"Marking out"是動詞短語"mark out"的動名詞形式，主要用于以下場景：
一、核心定義
指通過劃線、作标記或劃定邊界來明确物體的位置或範圍。在工程和制造業中，特指根據圖紙要求在工作表面劃出加工線（如金屬切割線）。
二、應用場景
- 物理标記：用粉筆、油漆等工具在地面或物體表面劃線（如體育場劃跑道、工廠零件加工線）
- 規劃制定：比喻為項目或行動制定明确的計劃（如"Mr Powel marked out a course of action"）
- 突出特征：強調某人/物的顯著特質（如"Her talent marked her out for success"）
三、典型例句
- 工程領域：The workers are marking out the pipeline route with red flags（工人正用紅旗标出管線路徑）
- 抽象用法：The new policy has marked out the development direction（新政策已規劃出發展方向）
四、易混辨析
- mark out vsmark off：前者強調标出範圍，後者側重劃分邊界（如用籬笆分隔區域）
- marked out vsmake off：後者意為"逃跑"（如小偷make off with money）
可通過海詞詞典或新東方線上詞典查看更詳細的行業術語用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
polyglotalkaloidshirplenailingnothingnesspocketedranchosealedsecurestsettlementsawareness ofChinese caterpillar funguscriminal caseEnglish Readingexpert adviceminimum spanning treeprogrammable logicsoil salinityarrowrootarthrodesisaudiphonebuturoncolleterdurangiteeldisineenomaniafurazolidonegawkinesshydrocholesterolmicrocolon
