marital是什麼意思，marital的意思翻譯、用法、同義詞、例句

marital英标

英:/'ˈmærɪtl/ 美:/'ˈmærɪtl/

常用解釋

婚姻的

類别

CET4,CET6,考研,GRE,GMAT

常用詞典

adj. 婚姻的；夫婦間的

例句

The film is about the couple's marital difficulties.

這部電影講的是這對夫妻的婚姻糾葛。

Their marital relationship has long been broken.

他們的婚姻關系早已破裂。

They asked for the help of a psychologist for their marital problems.

他們向心理醫生尋求婚姻問題的幫助。

That couple often fight. They have so many marital problems.

那對夫妻經常吵架他們的婚姻問題太多了

No one knows what her marital status is.

沒人知道她的婚姻狀況如何。

It can be hard to initiate a conversation about marital problems with your spouse.

與你的配偶談論婚姻問題是很困難的。

He believed in marital fidelity.

他贊成對婚姻忠實。

People are not tolerant of extra-marital peccadilloes by public figures.

人們不能容忍公衆人物婚外過失。

Caroline was hoping to make her marital home in Pittsburgh to be near her family.

卡羅琳希望把婚後的家安置在匹茲堡，離父母家近些。

Divorce releases both the husband and wife from all marital obligations to each other.

離婚解除了夫妻相互之間的所有婚姻義務。

How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.

你老年生活的幸福在很大程度上取決于種族、性别和婚姻狀況。

常用搭配

marital status

婚姻狀況

marital violence

婚姻暴力；婚後暴力

同義詞

adj.|married/matrimonial;婚姻的；夫婦間的

專業解析

marital是一個形容詞，指“與婚姻相關的”或“涉及夫妻關系的”，其詞源可追溯至拉丁語“maritalis”（意為與丈夫有關的）。該詞在學術、法律及社會研究領域廣泛應用，常用來描述婚姻狀态、權利或責任。例如：

法律場景：marital status（婚姻狀況）用于官方文件或人口統計，包括已婚、單身、離異等分類；
社會研究：marital satisfaction（婚姻滿意度）是心理學中衡量夫妻關系質量的重要指标，涉及情感支持和矛盾解決機制；
詞義延伸：在醫學文獻中，marital stress（婚姻壓力）可能與慢性疾病風險相關聯，體現身心健康的雙向影響。

權威詞典如《牛津英語詞典》将其定義為“relating to marriage or the relations between husband and wife”，而法律術語如marital property（婚姻財産）在家庭法中特指夫妻共有資産。該詞在跨學科語境下均保持核心語義，未出現歧義或争議用法。

網絡擴展資料

marital 是形容詞，主要含義為"婚姻的，夫妻（間）的"。以下是詳細解析：

1.核心釋義

詞性：形容詞（adj.）
發音：英式 [ˈmærɪtl]，美式 [ˈmærɪtl]
定義：描述與婚姻或夫妻關系相關的事物，如婚姻狀态、夫妻生活等。例如：
- marital status（婚姻狀況）
- marital problems（婚姻問題）

2.用法與場景

常見搭配：
- marital home（婚後的家）：Caroline hoped to make her marital home in London.
- marital breakdown/difficulties（婚姻破裂/糾紛）
- marital rights（夫妻權利）
實用例句：
- Her son had no marital problems.（她兒子沒有婚姻問題。）
- The study focused on marital satisfaction.（該研究關注婚姻滿意度。）

3.同義詞與反義詞

近義詞：matrimonial（婚姻的）、spousal（配偶的）、conjugal（夫妻的）
反義詞：divorced（離婚的）、single（單身的）

4.擴展知識

法律與生活場景：該詞常用于法律文件或社會學研究中，如 marital status（婚姻狀況）是正式表格中的常見選項。
文化差異：在法語中，vie maritale 可表示"同居生活"，但英語中更強調合法婚姻關系。

5.考試關聯

雅思/托福考點：常考搭配如 marital relationship（婚姻關系）、marital conflict（婚姻沖突），需結合具體語境理解。

如需更多例句或詞組，可參考牛津詞典或柯林斯雅思備考資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】