Mariolatry是什麼意思，Mariolatry的意思翻譯、用法、同義詞、例句

mariolatry英标

美:/'ˌmeriˈɑːlətri/

n. 聖母馬利亞崇拜

Mariolatry（或拼寫為Maryolatry）是一個宗教術語，主要指對聖母瑪利亞（Virgin Mary）的崇拜。以下是詳細解釋：

定義與核心含義
該詞由 Mary（瑪利亞）和 -latry（源自希臘語 latreia，意為“崇拜”）組成，字面意為“對瑪利亞的崇拜”。在基督教語境中，特指天主教、東正教等教派中對聖母瑪利亞的敬奉行為，包括祈禱、獻花、設立聖像等。
發音與拼寫
- 英音：/ˌmɛərɪˈɒlətrɪ/
- 美音：/ˌmɛrɪˈɑlətri/
  拼寫變體 Maryolatry 與 Mariolatry 通用，但後者更常見。
語境與用法
- 該詞常含貶義，多用于新教（Protestant）對天主教聖母崇拜傳統的批評，暗示其可能偏離對基督的專注（如提到“被新教徒批評”）。
- 例句："Some Protestant theologians argue that Mariolatry distracts from the centrality of Christ."
宗教背景差異
天主教認為對瑪利亞的敬禮（veneration）不同于對上帝的崇拜（adoration），強調瑪利亞作為“上帝之母”的特殊地位；而批評者則認為過度尊崇可能演變為偶像崇拜（idolatry）。
注意事項
使用該詞時需注意語境，避免在跨教派對話中引發誤解。學術讨論中更傾向使用中性詞彙如 Marian devotion（瑪利亞虔敬）。

Mariolatry（[ˈmeriˌɑlətri]），名詞，指對聖母瑪利亞過度崇拜或狂熱崇拜的行為或信仰。這個詞源于希臘語Mariolatreia（Μαριολατρεία），由María（Μαρία）和latreía（λατρεία）組成，意為“對瑪利亞的崇拜”。

Mariolatry是一個貶義詞，用于描述過度的崇拜或狂熱崇拜。雖然天主教教會對聖母瑪利亞的尊敬和崇拜是普遍的，但并不贊同Mariolatry這種過度的崇拜行為。

這個詞在英語中很少使用，更多的是在宗教學和神學領域使用。在日常生活中，人們往往使用“over-zealous Marian devotion”或“excessive veneration of Mary”這樣的表達方式。

Mariolatry的相似詞包括“idolatry”（拜偶像）和“worship”（崇拜）。相反的詞包括“iconoclasm”（破壞偶像）和“irreverence”（不敬）。

【别人正在浏覽】