勞動力短缺
The hardest task will be to raise Japan's productivity to offset the looming manpower shortage.
最棘手的工作恐怕是如何提高生産力以彌補逐漸迫近的人手不足問題。
Objective to utilize nursing human resources more reasonable and to solve the problem of manpower shortage.
目的通過管理更加合理地利用護理人力資源，解決人力短缺問題。
But it is not just the shortage of skilled manpower that is to blame, or even the ravages of HIV/AIDS.
但究其原因，并不隻是缺少高水平人員，甚至不是因為艾滋病毒的肆虐。
The country's businessmen, already struggling to cope with electricity cuts, lack of capital and an acute shortage of manpower skills, are aghast.
已經在努力應付斷電、資金缺乏和人力資源嚴重短缺的該國商人聽到消息後都驚詫不已。
Three causes have been given for the failure: poor planning, insufficient manpower, and the shortage of material.
失敗的三個原因是：計劃不周、人力不足、材料短缺。
"manpower shortage"（人力短缺）是指某一地區、行業或組織因勞動力供應不足而無法滿足實際需求的現象。該術語通常用于描述結構性就業失衡狀态，常見于以下場景：
定義與成因
根據國際勞工組織（ILO）的定義，人力短缺可能由人口老齡化、技能錯配、經濟快速增長或移民政策變化導緻。例如，制造業因自動化技術普及而需要更多高技能工人，但傳統勞動力無法滿足需求。
典型行業案例
經濟影響
人力短缺會導緻企業生産成本上升、産能下降。據世界銀行研究，勞動力不足可能使國家GDP年增長率降低0.5%-1.2%。同時可能引發工資上漲壓力，加劇通貨膨脹。
解決策略
中國政府通過《"十四五"就業促進規劃》提出産教融合、職業培訓補貼等政策。企業層面則采取自動化轉型、彈性用工等方式應對。
Manpower shortage 指勞動力短缺現象，具體解釋如下：
Manpower shortage 強調勞動力供給無法滿足社會、企業或行業的需求。例如：
如需了解更全面的應用場景，可參考牛津詞典或新東方線上英語詞典等權威來源。
【别人正在浏覽】