[管理] 管理人員
The factory has a group of managerial staff of research, design and production.
企業擁有技術水平高、管理經驗豐富的研究設計人員和生産管理隊伍。
They are not members of the managerial staff and will not be included in our training.
他們不屬于管理人員，不在我們的培訓之列。
Does your company include diversity issues into the appraisal of senior managerial staff?
貴公司在對高層管理人員考核的内容中是否涉及多元化問題?。
Does any of the management staff have a degree from overseas? Is managerial staff bilingual?
學校管理者中是否有人擁有海外學位？管理人員是否為雙語人士？
I have been serving Shengzhen Foreign Trade Bureau as a managerial staff member of the personnel department for four years.
我在深圳外貿局擔任人事部管理人員已經四年了。
|management personnel/managerial personnel;[管理]管理人員
在企業管理領域，"managerial staff"（管理人員）指在組織結構中承擔決策與監督職責的核心成員群體。這類人員通常包括部門主管、項目經理、區域總監等職位，其核心職能是通過規劃、組織、協調和控制等管理活動實現組織目标。
管理人員的主要職責可分為三個層面：
根據美國管理協會（American Management Association）的職業标準，合格的管理人員應具備四項核心能力：跨部門協作能力、財務預算能力、風險評估能力和員工發展指導能力。這些能力确保其既能處理日常運營事務，又能應對突發性商業挑戰。
現代管理理論強調管理人員需平衡"硬技能"與"軟技能"，既要掌握數據分析工具（如KPI儀表盤應用），又要具備團隊激勵技巧（參考德魯克《管理實踐》第三章）。這種複合型能力結構使其在組織變革中發揮樞紐作用，例如在數字化轉型過程中協調技術部門與業務部門的協作。
“Managerial staff”指組織中負責管理、決策和協調的管理人員，通常包括不同層級的管理者。以下是詳細解釋：
核心含義
“managerial”源自“manager”（經理），強調與管理相關的職能；“staff”指全體職員，合起來特指從事管理工作的員工群體。
示例：Managerial staff負責制定計劃、分配資源、監督團隊等。
職能範圍
包括戰略規劃、人事管理、財務決策等，常見職位如部門經理、項目主管、行政總監等。
若需更詳細釋義或例句，可參考歐路詞典或牛津詞典的解析。
【别人正在浏覽】