maluation是什麼意思，maluation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 評價

同義詞

n.|appraisal/evaluation/valuation/judgement;評價

專業解析

"maluation" 是一個相對罕見且非标準的英語詞彙，其核心含義可以理解為"錯誤的評估" 或"不當的評價"。它是由前綴 "mal-" 和詞根 "-uation" 組合而成。

詞源與構成：
- "mal-": 這個前綴源自拉丁語，意為 "壞的"、"錯誤的"、"有缺陷的" 或 "不恰當的"。它在英語中廣泛用于構成表示負面或不良狀态的詞彙，例如：
  - malfunction (故障，失靈)
  - malpractice (玩忽職守，渎職)
  - malnutrition (營養不良)
  - malcontent (不滿分子)
  - maladapted (不適應的)
- "-uation": 這個後綴通常與表示動作或過程的名詞相關，特别是那些以 "-uate" 結尾的動詞派生出來的名詞。它最直接關聯的詞是：
  - valuation (評估，估價)：指确定某物價值的過程或結果。
  - evaluation (評價，評估)：指對事物的價值、重要性、質量或狀況進行系統評定的過程。因此，"maluation" 的字面意思就是 "壞的評估" 或 "錯誤的評價"。
核心含義與應用：
- 錯誤的判斷或估計：指在評估價值、重要性、質量、狀況或潛力時得出的不正确或失實的結論。這可能源于信息不足、偏見、方法錯誤或計算失誤。
- 不當的評價：指評估過程本身存在缺陷、不公平或不合理，導緻結果不可靠或有失公允。
- 應用場景：雖然不是一個日常高頻詞，但 "maluation" 的概念可以出現在多個領域：
  - 金融/經濟：指對資産、公司或投資項目的價值評估出現嚴重錯誤（例如，高估了不良資産的價值或低估了優質資産的價值）。
  - 績效管理：指對員工工作表現的評價不準确或不公正。
  - 學術/研究：指對研究數據、論文質量或學生能力的評價存在偏差或錯誤。
  - 個人層面：指個人對自身能力、他人行為或某個情況的判斷出現失誤。
與相關詞彙的辨析：
- Malvaluation: 這是 "maluation" 最接近的同義詞，尤其在金融領域更為常用，特指對資産或證券的錯誤估價。兩者含義高度重疊，但 "malvaluation" 的使用頻率相對更高一些。
- Misvaluation: 含義與 "maluation" 和 "malvaluation" 非常相似，也指錯誤的估價或評估。這三個詞在核心概念上區别不大。
- Undervaluation / Overvaluation: 這兩個詞更具體地指出了評估錯誤的方向（低估或高估），而 "maluation" 則籠統地指評估本身是錯誤的，不特指方向。

"Maluation" 意指"錯誤的評估" 或"不當的評價"。它強調評估過程或結果存在根本性的缺陷、不準确或不公正，源于拉丁前綴 "mal-"（壞的）和與 "valuation/evaluation" 相關的後綴 "-uation"。盡管其使用頻率低于 "malvaluation" 或 "misvaluation"，但其核心概念清晰，適用于描述各種因錯誤判斷、偏見或方法不當導緻的評估失實情況。

參考來源：

詞源學參考 (Prefix "mal-"): 詞源學詞典和語言學資源廣泛記錄了拉丁前綴 "mal-" 的含義和用法。例如，可以參考《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 或線上詞源詞典如 Online Etymology Dictionary (https://www.etymonline.com/) 中對 "mal-" 前綴的解釋。
相關詞彙定義 ("Valuation", "Evaluation"): 标準英語詞典，如 Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/) 或 Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)，提供了 "valuation" 和 "evaluation" 的權威定義，有助于理解 "-uation" 後綴所代表的概念。
金融術語 ("Malvaluation"): 金融和經濟領域的專業詞典或文獻（如 Investopedia: https://www.investopedia.com/）會收錄并解釋 "malvaluation" 及其相關概念，這為理解 "maluation" 在特定語境下的含義提供了背景。

網絡擴展資料

"maluation"是一個英語名詞，其核心含義為"評價"。以下是詳細解析：

發音特征美式音标标注為[mælj'ʊeɪʃn]，發音時需注意雙元音組合"ʊeɪ"的滑動感，重音落在第二個音節。
詞源推測該詞可能是由拉丁詞根"malu-"（推測與"價值"相關）與後綴"-ation"（表行為或結果）組合而成，但需注意：
- 該詞未被主流詞典廣泛收錄
- 更常見的近義詞為"valuation"（估價）和"evaluation"（評估）

使用建議在正式寫作中建議優先使用"evaluation"，若确需使用"maluation"時：


The maluation of this project requires multidimensional criteria.
（該項目評價需要多維标準）```

拼寫驗證由于該詞罕見，使用時建議核查上下文語境，确認是否為"malvaluation"（錯誤估值）或"malfunction"（故障）的拼寫誤差。

建議通過權威語料庫驗證具體使用場景，或考慮使用更通用的"assessment"替代。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】