
英:/'ˌmɔːlˈtiːz/ 美:/',mɔl'tis/
複數:Maltese
n. 馬耳他人;馬耳他語
adj. 馬耳他的
I met a Maltese at the bar.
我在酒吧認識了一個馬耳他人。
Pierre J Mejlak is a famous Maltese writer.
皮埃爾·J·梅傑拉克是一位著名的馬耳他作家。
I'm very interested in Maltese culture.
我對馬耳他的文化非常感興趣。
They will left her Maltese dog.
他們會留下她的馬耳他狗。
The Maltese lira is the currency of Malta.
馬耳他裡拉(貨币代碼mtl)是馬耳他的貨币。
Many Maltese avidly follow English football matches.
許多馬耳他人熱衷于英式足球比賽。
You can usually find him at the Maltese Falcon.
你一般能在馬耳他獵鷹找到他。
No Maltese athlete has won an Olympic medal to date.
至今馬耳他還未獲得奧運獎牌。
Maltese(馬耳他)是一個多義詞,其含義根據語境可分為以下四類:
民族與國籍 指馬耳他共和國的公民或與該國相關的事物。馬耳他位于地中海中心,由五個島嶼組成,其國民融合了腓尼基、阿拉伯、意大利和英國等多重文化影響。該國官方語言為馬耳他語和英語,2023年人口約51.9萬(來源:馬耳他國家統計局)。
語言屬性 馬耳他語(Maltese language)是閃米特語系中唯一采用拉丁字母書寫的語言,詞彙中約40%源自阿拉伯語,其餘來自意大利語、法語和英語。該語言于1934年被确立為馬耳他官方語言之一(來源:馬耳他語言委員會)。
犬種名稱 馬耳他犬(Maltese dog)是曆史悠久的玩具犬種,以純白長毛和溫順性格著稱。根據美國犬業俱樂部(AKC)标準,成年犬肩高不超過25厘米,最早可追溯至公元前1500年的地中海貿易記錄(來源:美國犬業俱樂部品種檔案)。
文化符號 在紋章學中,馬耳他十字(Maltese Cross)是八尖角十字造型,源自中世紀醫院騎士團,現為馬耳他航空、馬耳他騎士團等機構的标識元素(來源:馬耳他文化遺産委員會)。
"Maltese" 是一個多義詞,其含義需結合語境理解:
形容詞:指與馬耳他共和國(地中海島國)相關的事物,如文化、地理或曆史等。
例:Maltese cuisine(馬耳他美食)、Maltese architecture(馬耳他建築)。
名詞:
concertomass productionclamorouscentripetaltenacityembodiesforamengabblinggermansmischievouslypeppyperishespreterhumanrowboatsplashboardhave no choiceloan repaymentsilver carpTheodore Dreiserbibbcalcarguanylureahymenorrhaphyhyperthymergasiainfinitesimalityisoriboflavinlanguorouslymaximalistmilitarizationnephrogenic