malpresentation是什麼意思，malpresentation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡擴展資料

malpresentation 是醫學領域（尤其是婦産科）的專業術語，其含義可通過以下要點解釋：

1.基本定義

• 核心含義：指胎兒在分娩過程中出現異常位置或姿勢，導緻分娩困難。常見翻譯為“胎位不正性難産”或“先露異常”。
• 詞源解析：由前綴“mal-”（不良/異常）和“presentation”（分娩時胎兒先露部位）組成，字面含義即“異常先露”。

2.臨床意義

• 常見類型：包括臀位（胎兒臀部或足部先露）、橫位（胎兒橫向位置）、面先露（胎兒面部朝向産道）等。
• 風險與處理：可能導緻産程延長、難産甚至胎兒缺氧，通常需通過剖宮産、外倒轉術（ECV）等方式幹預。

3.發音與使用

• 音标：英式發音為 [mælprezen'teɪʃən]，美式發音相同。
• 應用場景：主要用于醫學文獻、臨床診斷及産科護理中，普通英語對話中較少使用。

4.補充說明

• 正常胎位應為“頭位”（胎兒頭部先進入産道），而malpresentation表示偏離這一理想狀态。
• 需通過産前超聲檢查或觸診早期發現，以降低分娩風險。

如需進一步了解具體病例或臨床指南，可參考醫學數據庫或專業文獻。

網絡擴展資料二

malpresentation是一個醫學術語，用于描述胎兒不正常的生産姿勢。以下是對該單詞的詳細解釋：

• 詞性：名詞
• 發音：[mal-pruh-zen-tey-shuhn]
• 定義：胎兒在子宮内的姿勢異常，通常指頭位不正常，即胎兒頭部不在骨盆入口處。
• 用法：該術語通常用于醫學領域，特别是婦産科。
• 解釋：正常情況下，胎兒應該處于頭朝下的位置，以便在分娩時順利通過骨盆。但是，有時胎兒會采取其他姿勢，如臀位，橫位或面位，這些都屬于malpresentation。這種情況可能會導緻分娩困難或并發症，需要進行緊急手術或使用産鉗或吸引器等器械協助分娩。
• 近義詞：abnormal fetal presentation，abnormal lie等
• 反義詞：normal fetal presentation

例如：

• 英文例句：The obstetrician diagnosed malpresentation and recommended a C-section.
• 中文解釋：産科醫生診斷出胎兒不正常生産姿勢，并建議進行剖腹産手術。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】