
英:/'ˌmʌləˈjɑːləm; ˌmɑːləˈjɑːləm/ 美:/'ˌmʌləˈjɑːləm,ˌmɑːləˈjɑːləm/
n. 馬拉雅拉姆語(印度西南部沿海居民講的一種接近泰米爾語的方言)
It had been a long time since I went for malayalam movie.
已經有很長一段時間我去馬拉雅拉姆影片。
Three of the greetings were in languages from her native India: Hindi, Tamil and Malayalam.
其中三個問候詞來自她的祖國印度的語言:印地文,泰米爾語,馬來亞語。
These additions include characters required for Malayalam and Myanmar and important individual characters such as Latin capital sharp s for German.
這些增補字符,包括馬拉雅拉姆語與緬甸所需要的重要字符,如德語中拉丁大寫字符s。
Harrisons Malayalam is just one of scores of Indian companies which are pushing overseas in search of resources such as land and coal, newer markets, or technology.
哈裡森·馬拉雅拉姆公司隻是向海外推進的大批印度公司之一。這些公司到海外尋找土地、煤礦等資源,以及更新的市場或科技。
Apparently, earlier today Facebook users in India were greeted with a new message upon logging in: Facebook is now available in Hindi, Punjabi, Bengali, Telugu, Tamil and Malayalam.
而今天早上Facebook印度用戶登錄時會收到一條問候信息:Facebook現在提供印地語,旁遮普語,孟加拉語,泰盧固語,泰米爾語,馬拉雅拉姆語的支持。
Malayalam(馬拉雅拉姆語)是印度西南部喀拉拉邦及拉克沙群島的官方語言,屬于達羅毗荼語系南部語族。截至2021年統計,全球約有3800萬人使用該語言,是印度22種官方語言之一。
語言特征
Malayalam采用獨特的馬拉雅拉姆字母書寫系統,包含53個基本字符和若幹複合字符,其文字形态源自古代葛蘭達字母。語法結構呈現黏着語特征,動詞變位包含時态、人稱和數的變化,名詞有八種格變化。詞彙中融合了大量梵語借詞,同時保留了原始達羅毗荼語詞根,例如"പുസ്തകം"(書本)源自梵語"pustaka"。
曆史演變
9世紀文獻《Bhasa Kautilya》中已出現早期Malayalam文本,13世紀詩人Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan通過改寫梵語史詩《羅摩衍那》,确立了現代書面語的語法規範。19世紀英國殖民時期,語言學家Hermann Gundert編撰的首部《馬拉雅拉姆語-英語詞典》系統記錄了該語言的語音體系。
文化地位
喀拉拉邦政府通過"馬拉雅拉姆語發展委員會"推行語言保護政策,規定所有官方文件必須使用該語言。在文學領域,馬拉雅拉姆語作品共獲得6次印度文學院獎,其中作家O.V. Vijayan的《傳奇世代》被譯成12種語言。根據印度電影制片人協會數據,馬拉雅拉姆語電影年産量超過200部,居南印度四大語種電影第三位。
Malayalam(馬拉雅拉姆語)是印度西南部使用的一種德拉維甸語系(Dravidian)語言,主要通行于喀拉拉邦及拉克沙群島地區。以下是詳細解釋:
語言屬性與分布
Malayalam屬于德拉維甸語系,與泰米爾語關系密切。目前全球約有3500萬人使用該語言,主要集中在印度西南部的喀拉拉邦,是該邦的官方語言。
語言特點
其名稱“Malayalam”由“mala”(山)和“alam”(地區)組合而成,字面意為“群山之地”。該語言擁有獨特的馬拉雅拉姆文字系統,屬于元音附标文字類型。
社會文化地位
作為印度22種官方認可語言之一,Malayalam在文學、媒體和政府文件中廣泛使用。印度政府文件的部分内容會被翻譯成該語言。
發音與學習
英語發音為/ˌmæləˈjɑːləm/,美式發音為/ˌmɑːləˈjɑːləm/。由于複雜的語法結構和豐富的文學作品,它被語言學家認為是一門具有較高學習難度的語言。
如需更詳細的語法規則或曆史演變信息,可參考語言學專業文獻或印度語言研究機構的資料。
【别人正在浏覽】