maharani是什麼意思，maharani的意思翻譯、用法、同義詞、例句

maharani英标

英:/'ˌmɑːhəˈrɑːni/

常用詞典

專業解析

Maharani（發音為 /ˌmɑːhəˈrɑːni/）是一個源自印度次大陸的尊貴頭銜，特指女性統治者或王後。其詳細含義如下：

1. 詞源與基本含義：

   • 該詞由印地語/梵語詞彙 "Mahā"（意為 "偉大的"）和 "Rānī"（意為 "王後"）組合而成。
   • 因此，其最直接、核心的含義是 "偉大的王後" 或 "女王"。它特指統治一個王國或邦國（Princely State）的女性君主。

2. 曆史與政治角色：

   • 在印度曆史上的王公時代（特别是在英國殖民統治時期），Maharani 是女性君主 的正式頭銜，與男性君主 "Maharaja"（大君）相對應。她擁有實際的統治權，管理其邦國的行政、司法等事務。
   • 它也可以指Maharaja 的妻子（王後）。在這種情況下，她通常是王國中地位最高的女性，擁有極大的影響力，參與宮廷事務，并可能在某些情況下攝政或輔佐丈夫統治。

3. 象征意義與文化内涵：

   • 超越其政治含義，"Maharani" 一詞承載着崇高地位、權威、尊貴、財富和優雅 的象征意義。它代表着女性所能達到的最高社會階層和權力頂峰。
   • 在文學、藝術和流行文化中，"Maharani" 常被用來比喻或形容一位極其傑出、有影響力或氣度非凡的女性，即使她并非實際的統治者。

4. 現代用法：

   • 隨着印度王公制度的廢除（1947年印度獨立後，1971年印度政府正式取消其官方地位和特權），"Maharani" 作為實際統治者的頭銜已成為曆史。
   • 如今，該頭銜主要作為尊稱或曆史稱謂 被那些曾經的統治家族的後裔所保留和使用，或在提及曆史人物時使用。
   • 其象征意義（尊貴、傑出女性）在現代語境中依然存在并被廣泛理解。

Maharani 是一個根植于印度曆史的尊貴頭銜，主要指統治一個邦國的女性君主（女王）或 Maharaja 的妻子（王後）。它象征着最高的女性權力、地位、財富和尊貴。雖然其作為實際統治頭銜的功能已隨曆史消失，但其代表的崇高地位和尊貴内涵在現代語言和文化中仍有體現。

來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED): 提供詞源和核心定義。https://www.oed.com/ (需訂閱訪問)
• Encyclopaedia Britannica: 解釋其在印度王公制度中的曆史角色和地位。https://www.britannica.com/
• BBC History: 提供關于印度土邦和王公曆史的背景信息。https://www.bbc.co.uk/history
• Cultural India: 探讨印度曆史頭銜及其文化意義。https://www.culturalindia.net/

網絡擴展資料

“Maharani”是一個源自印度文化的稱謂，具體含義及用法如下：

1. 基本定義
   Maharani指印度曆史上的“女土邦主”或“土邦主之妻”。該詞由梵語“mahā”（偉大）和“rājñī”（女王）組合演變而來，對應男性稱謂為“Maharaja”（大君或土邦主）。

2. 曆史與文化背景
   在印度土邦制度中，Maharani既是男性統治者的配偶稱號，也可指實際掌握統治權的女性君主。例如，邁索爾（Mysore）等土邦曾有女性Maharani**，她們在政治、文化領域具有重要影響力。

3. 現代用法擴展
   當代語境中，該詞偶爾用于比喻具有高貴氣質或權威地位的女性，或出現在文學、影視作品中象征傳統印度貴族形象。

4. 發音與拼寫變體
   英語發音為/ˌmɑːhəˈrɑːni/，法語等語言中拼寫相同，另存在變體“Maharanee”。

相關詞彙：Maharaja（男邦主）、Rani（女王/王妃）、Saree（印度傳統服飾紗麗）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】