magnanimously是什麼意思，magnanimously的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 大度寬宏地，度量大地；高尚地

You were right, and we were wrong, he said magnanimously.

“你是對的，我們錯了”，他寬宏大量地說。

Baichun Zheng also put his hand magnanimously.

鄭百春也大度地伸出了手。

Magnanimously, he forgave all those who had harmed him.

他寬宏大量地原諒了所有曾經傷害過他的人。

Dude, said Hayes magnanimously, clapping his back. It was cool. I wasn't mad.

“哥們，”海斯拍拍文斯後背大度地說，“沒關系，我沒生氣。”

Instead, she acted magnanimously like a goddess of beauty who understands and forgives her followers' jealousy.

相反，她寬容大度得就像個美麗女神一樣，理解和寬恕了她的追隨者的嫉妒心。

adv.|loftily/sublimely;大度寬宏地，度量大地；高尚地

“magnanimously”是副詞，表示以寬宏大量、高尚或慷慨的方式行事。以下是詳細解析：

詞義與用法
- 核心含義：指在對待他人時表現出寬容、不計較小事或恩怨的态度。例如在競争勝利後對對手的尊重，或面對冒犯時選擇原諒。
- 近義詞：generously（慷慨地）、nobly（高尚地）、forgivingly（寬容地）
- 反義詞：petty（小氣的）、spitefully（懷恨地）
發音與詞源
- 英式音标：/mæɡˈnænɪməsli/；美式音标：/mæɡˈnænəməsli/
- 詞根：源自拉丁語 magnanimus（magn-“大” + animus“精神”），字面意為“心胸寬廣的”。
典型例句
- She magnanimously praised her competitor's efforts despite losing the match.（她在輸掉比賽後仍大度地稱贊了對手的表現。）
- The leader magnanimously pardoned the rebels, showing remarkable tolerance.（領導者寬宏大量地赦免了反叛者，展現出非凡的包容。）
使用場景
- 常見于描述沖突解決、競争後的風度或對弱者的善意行為。
- 適用領域：文學、人際交往、政治或商業談判等需體現氣度的語境。

提示：該詞屬于較正式用語，日常口語中可用“kindly”或“generously”替代以保持自然。

詞性： 副詞

發音： /ˌmæɡnəˈnɪməsli/

定義： 表示高尚、寬宏大量、慷慨的态度或行為。

用法： magnanimously 通常用于描述人的态度或行為，表示他們具有寬廣的胸懷，能夠寬容大度地處理事情。

例句：

She magnanimously forgave her friend for breaking her favorite vase. (她寬宏大量地原諒了她的朋友打破她最喜歡的花瓶。)
The CEO magnanimously donated a large sum of money to charity. (這位首席執行官慷慨地捐贈了一大筆錢給慈善事業。)

近義詞： generously, benevolently, liberally, munificently

反義詞： selfishly, miserly, stingily

【别人正在浏覽】