magic wand是什麼意思，magic wand的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

魔杖，魔術棒

I wish I could wave a magic wand and make everything all right again.

真希望我能魔杖一揮使一切又都好起來。

With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.

她魔杖一揮，把青蛙變成了英俊的王子。

There is no magic wand to secure a just peace.

要穩固正義的和平沒有簡易方法。

Where do we get this magic wand and crystal ball?

我們到哪裡獲得這種魔棒和水晶玻璃球？

Click on the Magic Wand Tool.

在工具面闆中點擊魔術棒工具。

|divining rod;魔杖，魔術棒

"Magic wand"（魔杖）是一個英語複合名詞，字面意思指具有魔法力量的短棒或棍子。其核心含義和文化象征可概括如下：

字面工具
指巫師、魔法師施展法術時手持的細長棍棒，常由木材、金屬或水晶制成，被視為引導或釋放魔法的媒介。例如在奇幻文學中，巫師揮動魔杖念咒語以實現變形、治愈或攻擊等效果。
象征性功能
隱喻"快速解決問題的工具"或"萬能方法"。例如："There is no magic wand to fix climate change"（應對氣候變化沒有一蹴而就的解決方案）。

神話與民俗學
魔杖原型可追溯至古埃及和凱爾特德魯伊教的儀式權杖，象征神權與自然力量。人類學家弗雷澤在《金枝》中記載，原始部落祭司使用"神聖木棍"溝通神靈（James Frazer, The Golden Bough, 1890）。
文學經典意象
- 歐洲童話：如《灰姑娘》中仙女教母用魔杖将南瓜變為馬車（Charles Perrault版本）。
- 現代奇幻文學：J.K.羅琳《哈利·波特》系列将魔杖設定為巫師的法力核心，其材質與杖芯決定魔法特性。
心理學隱喻
弗洛伊德學派将魔杖解讀為"權力投射的象征"，反映人類對控制力的潛意識渴望（參考《夢的解析》中對棍狀物的分析）。

技術領域：圖形軟件（如Photoshop）的"魔術棒工具"（Magic Wand Tool）借喻其智能選區功能。
日常用語：短語"wave a magic wand"（揮動魔杖）形容輕松化解難題，如："We can't just wave a magic wand to end poverty."

（注：因平台限制無法提供直接鍊接，建議通過學術數據庫檢索上述文獻來源。）

magic wand 是英語中常見的合成詞，其含義可從以下角度綜合解釋：

字面意義
指具有魔法能力的短棒，常見于神話、童話或魔術表演中，用于施展咒語或實現超自然效果。例如：
- 仙女教母用魔杖将南瓜變成馬車（）。
- 魔術師揮動魔杖使物體消失（）。
翻譯與發音
- 中文譯為「魔杖」「魔術棒」或「魔法棒」。
- 英式發音為 /ˈmædʒɪk wɒnd/，美式發音為 /ˈmædʒɪk wɑːnd/（）。

象征「神奇解決方案」
短語 wave a magic wand 比喻輕松解決問題，如：

"You can't simply wave a magic wand and get rid of nuclear weapons."（）
幽默與反諷
用于調侃不切實際的期望，例如繪本中魔法棒失靈的情節（）。

如果需要更詳細的例句或文化背景，可參考牛津詞典或奇幻文學原著。