
英:/'ˈmædnɪŋ/ 美:/'ˈmædnɪŋ/
CET4,CET6,GRE
adj. 令人發狂的;使人惱火的
v. 發狂(madden的現在分詞)
Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.
錢伯斯唠唠叨叨,那聲音像一隻飛蟲繞着他的頭打轉般令人發狂。
Shopping during sales can be maddening.
促銷期間購物會讓人惱火。
The deer were maddening farmers by eating their crops.
那些鹿吃莊稼,讓農民們狂怒。
It's a maddening hallmark of the culture.
這是一種令人癡狂的文化印記。
The Book of Job is the most maddening of stories.
我覺得約伯記是最惱人的故事集了。
v.|berserking;發狂(madden的現在分詞)
"maddening" 是英語中一個形容詞,源于動詞"madden",意為"使瘋狂"或"激怒"。該詞通常描述某事物或行為令人感到極度煩躁、惱怒甚至難以忍受。根據《牛津英語詞典》,其核心定義為"引發強烈憤怒或挫敗感"(Oxford English Dictionary, 2023),而《劍橋詞典》進一步補充其隱含"重複性幹擾導緻情緒失控"的特質(Cambridge Dictionary, 2022)。
在語言學層面,該詞通過"-ing"後綴将動詞轉化為形容詞,強調持續性的負面體驗。例如美國心理學會(APA)的研究指出,重複性噪音、不可預測的延遲等場景常被母語者使用"maddening"描述,這類刺激會觸發大腦杏仁核的應激反應(American Psychological Association, 2021)。文學作品中,莎士比亞在《李爾王》中曾用"maddening discord"比喻混亂狀态對心智的摧殘。
現代語境下,《韋氏詞典》列舉的典型用法包括"maddening bureaucracy"(令人抓狂的官僚作風)和"maddeningly slow progress"(進展緩慢到讓人發瘋)。神經科學期刊《Neuron》的論文證實,長期處于此類環境可能導緻皮質醇水平持續升高(Neuron, 2020)。需要注意的是,該詞在口語中可能被弱化為表達輕微煩躁,但正式語境仍保持強烈負面含義。
"Maddening" 是一個形容詞,意為令人極其惱火、煩躁或抓狂的,通常用來描述那些持續刺激神經、讓人難以冷靜應對的事物。
核心含義
源自動詞 "madden"(使發狂),加後綴 "-ing" 構成形容詞,表示事物本身具有引發強烈煩躁或憤怒的特質。例如:
The maddening noise from construction kept me awake all night.
(施工的噪音令人抓狂,讓我整夜無法入睡。)
使用場景
語氣程度
比 "annoying"(惱人的)更強烈,接近 "infuriating"(令人暴怒的),但側重精神上的持續折磨感而非瞬間爆發。
該詞隱含一種被動承受的煩躁感,常用于口語和文學描寫,能生動傳達被瑣碎事物長期困擾的心理狀态。
musicwriting paperget along withconscienceunbound hairdisagreeablecurvilineardamningdiscountingfirmsindestructibleinitializedretaliatingstarlightsupranationalcollect dataSaturday night specialspecific surface areasucker rod pumpbaroscopechoroidectomydepartmentalizationfasciolagenitourinaryhemalexinhexabasicischiopubismagmatismmetizolineoxygenates