luv是什麼意思，luv的意思翻譯、用法、同義詞、例句

luv英标

英:/'lʌv/ 美:/'lʌv/

n. 愛，愛情

Luv, can you get me that towel?

親愛的，可以幫我拿一下那條毛巾嗎？

He promised to luv the girl all the time.

他承諾會一直愛着這個女孩。

This kind of pure luv is what she yearns for.

這種純真的愛情才是她向往的。

See you soon, lots of luv, Sue.

盼早日見到你，非常愛你的，休。

Must-see films: I Hate Luv stories.

必看影片：《我讨厭愛情故事》。

Thanks for sharing … luv it.

謝謝大大的分享…下來試試！

My kids want and luv it !

我的孩子在想些什麼，喜歡它！

You go Rox! I luv it.

火箭加油！我愛你們。

n.|Lubov/affection for/towards;愛，愛情

“luv”是英語中“love”（愛）的非正式拼寫變體，主要用于口語、網絡交流或非正式書面場景。其含義與“love”一緻，但帶有更輕松、親切或俏皮的語氣，常見于社交媒體、短信、歌詞等場景中。

從語言學角度分析，“luv”起源于英語口語的簡化表達，通過省略元音或輔音形成縮寫形式，這一現象在互聯網時代被進一步擴散。例如，年輕群體和流行文化中常以此表達親密關系或友好情感，例如：“Thx 4 the help, luv u!”（謝謝幫忙，愛你！）。

值得注意的是，“luv”與标準拼寫“love”的語義範圍略有差異：

權威語言學研究顯示，此類變體拼寫的流行與數字通信的簡潔化需求直接相關（來源：Oxford English Dictionary；Cambridge Dictionary）。

“luv”主要有以下兩層含義：

基本含義
“luv”是“love”的非正式拼寫，表示“愛”或“喜愛”，常見于口語、短信或社交媒體中，帶有親切或隨意的語氣。例如：
- 句子：“Luv u guys!”（愛你們！）
- 稱呼：“Hey luv, how are you?”（親愛的，你好嗎？）
發音與用法
發音與“love”相同，均為 /lʌv/。作名詞時可用于表達情感或稱呼他人（類似“親愛的”）；作感歎詞時多用于非正式交流場景。

“LUV”是2002年出道的韓國三人女子組合，由趙銀星、全慧彬、吳妍書組成。組合名稱結合了“Love Your Voice”的首字母和“Love”的縮寫，代表作包括專輯《Orange Girl》。