lustering是什麼意思,lustering的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
TOEFL,GRE
常用詞典
v. 有光澤;(使)有光澤,增光(luster 的現在分詞)
例句
Paper lustering agent for color printing had been determined with this system.
用本系統分析了彩色印刷用的上光紙膠。
The owner of a gleaming (lustering) new BMW will drive around for half an hour to avoid a 50 cent parking fee.
擁有着一輛熠熠奪目的寶馬車的車主,甚至會為了給自己省下50美分的停車費,而輾轉車場四周近半小時。
Quality of lustering oil for maintenance in sealed oil supply system is stable and is not subject to oxidization.
密封式供油系統維修上光油的質量穩定不被氧化。
Reticulate pattern roller oil supply with high accuracy makes lustering oil uniformly distributed and can control oil mass effectively.
高精度網紋輥供油,上光油均布平整,并可有效控制油量。
常用搭配
metallic luster
金屬光澤;金屬閃光料
pearly luster
珍珠光澤
bright luster
鏡面光澤
同義詞
v.|glowing;發光(luster的現在分詞)
專業解析
"lustering" 是一個相對罕見且主要具有曆史或特定領域用法的英語單詞。其核心含義與“使有光澤”或“賦予光澤”相關。以下是詳細解釋:
-
核心含義:
- 動詞: "lustering" 是動詞 "luster" (美式英語也拼作 "lustre") 的現在分詞或動名詞形式。
- 動作描述: 它描述的是使某物産生光澤、光亮或光彩的動作或過程。這通常涉及物理處理,例如:
- 抛光: 通過摩擦(如用布、刷子或抛光劑)使金屬、木材、皮革、石頭等表面變得光滑、反光、有光澤。例如:“工匠正在 lustering 那件銀器,使其恢複光彩。”
- 上光/塗層: 在織物(特别是絲綢)或紙張等材料上施加某種物質(如蠟、樹脂或特定化學處理),使其表面呈現光亮的效果。曆史上,“lustering” 特指一種使絲綢産生特殊光澤的工藝。
- 增亮: 更廣義地,指使任何事物看起來更明亮、更有光彩或更吸引人。
-
曆史與特定用法:
- 絲綢處理: 在紡織業,特别是曆史上,“lustering” 曾指一種對絲綢織物進行的化學或物理處理,旨在增強其天然光澤,使其看起來更加華麗、閃耀。這種處理後的絲綢有時被稱為 “lustered silk”。
- 過時用法: 這個詞在現代日常英語中已不常用,屬于較為古雅或專業性的詞彙。更常見的表達方式是 “polishing” (抛光)、“buffing” (擦亮)、“shining” (擦亮) 或 “glazing” (上釉/上光)。
-
詞源:
- "Luster" 一詞源于中古英語,借自古法語 "lustre",再源自意大利語 "lustro",最終可追溯至拉丁語 "lustrare",意為“照亮、使明亮、淨化”(原指宗教儀式中的淨化)。
"Lustering" 意指“使…産生光澤或光亮的過程”,核心動作是抛光、上光或增亮。它最常見于描述對金屬、珠寶、特定織物(尤其是絲綢的曆史處理工藝)或其它材料進行表面處理以增強其反光性和美觀度的行為。雖然現代英語中較少使用,但其含義清晰指向賦予物體光亮外觀的動作。
權威參考來源:
- 《牛津英語大辭典》 (Oxford English Dictionary - OED): 作為英語詞源和用法最權威的詞典,OED 詳細記錄了 "luster/lustre" 的動詞含義,包括其曆史演變和特定用法(如絲綢處理)。它明确指出動詞形式包含“使有光澤”或“抛光”的意思。 (來源:Oxford English Dictionary Online 或印刷版。由于鍊接可能變動或需訂閱,請直接訪問牛津大學出版社官網或授權圖書館數據庫查詢 "luster" 詞條)。
- 《韋氏第三版新國際詞典》 (Merriam-Webster's Third New International Dictionary): 這部大型權威美語詞典同樣收錄了 "luster" 作為及物動詞的含義:"to make lustrous",即“使有光澤”,并可能提及抛光或上光的應用場景。 (來源:Merriam-Webster Unabridged Dictionary Online 或印刷版。請訪問 Merriam-Webster 官網查詢 "luster" 詞條)。
- 紡織專業文獻: 在紡織史或織物處理技術的專業書籍或學術文章中,會具體描述曆史上對絲綢進行 "lustering" 處理的工藝,以賦予其特殊光澤。例如,在讨論絲綢後整理技術的文獻中可能會提及。 (來源示例:專業紡織期刊、紡織史書籍。具體鍊接需根據實際文獻而定,例如通過學術數據庫如 JSTOR, ScienceDirect 搜索 "silk luster finishing" 或 "lustered silk")。
- 《世紀詞典》 (The Century Dictionary): 這部曆史悠久的綜合性詞典(可通過某些線上檔案庫如 Internet Archive 查閱)也提供了 "luster" 動詞的詳細釋義,包括“使有光澤”和“使輝煌”的意思。 (來源:The Century Dictionary and Cyclopedia, 可通過 Internet Archive 等平台搜索查閱)。
網絡擴展資料
根據當前信息,“lustering”并非英語中的标準詞彙,可能為拼寫錯誤或生造詞。以下是兩種可能的解釋方向:
1. 可能為“lustre”(光澤)的衍生形式
- 若将“lustering”視為動詞“lustre”的現在分詞形式,可推測其意為“賦予光澤”或“使發光”。例如:“The craftsman was lustering the pottery surface”(工匠正在為陶器表面增加光澤)。
- 但需注意:“lustre”本身作動詞時較為罕見,更常用作名詞(如“metallic lustre”金屬光澤),其分詞形式“lustering”未被主流詞典收錄。
2. 可能為“clustering”(聚類)的拼寫錯誤
- 若實際為“clustering”,則指“将事物分組或聚集”的過程,常見于數據科學(如“data clustering”數據聚類)或自然現象描述(如“stars clustering in the sky”群星聚集)。
- 例如:“The algorithm focuses on clustering similar customer profiles”(該算法專注于聚類相似客戶畫像)。
建議:請确認單詞拼寫或提供上下文。若需表達“光澤”相關含義,可使用“polishing/glazing”;若指“分組”,建議使用标準術語“clustering”。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】