ludicrous是什麼意思，ludicrous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ludicrous英标

英:/'ˈluːdɪkrəs/ 美:/'ˈluːdəkrəs/

常用解釋

愚蠢可笑的

詞性

比較級:more ludicrous 最高級:most ludicrous

類别

GRE,SAT

常用詞典

adj. 滑稽的；荒唐的

例句

No one expected that this ludicrous proposal should be adopted.

誰也沒想到這個荒謬的建議竟然被采納了。

Don't you think what you're doing is ludicrous?

你不覺得你的所作所為很可笑嗎？

Your reason for skipping class is the most ludicrous excuse I have ever heard.

你的逃課理由是我聽過最荒唐的借口。

The story is too ludicrous to be true.

這個故事太荒唐了不可能是真的

It's absolutely ludicrous that cop gave me a $300 fine!

真是太荒謬了！警察給我開了300美元罰單！

Don't engage in such ludicrous behavior, people will think you're a nut.

不要做這種可笑的行為，人們會認為你是個瘋子。

There is no way such a ludicrous law will be passed.

這項荒唐的法律根本不可能通過。

It was ludicrous to think that the plan could succeed.

認為此計劃會取得成功是荒唐的。

It was ludicrous to suggest that the visit could be kept secret.

認為此次訪問可以保密的想法真是荒唐可笑。

I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.

我認為沒有采取任何措施來保護乘客免受火患是荒唐的。

Isn't it ludicrous?; How ridiculous!

豈非可笑！

Today it actually is ludicrous.

今天，它的的确确是很滑稽。

同義詞

adj.|funny/humouristic;滑稽的；荒唐的

專業解析

ludicrous 是一個形容詞，主要用來描述某事或某人極其荒謬、可笑、不合常理，以至于達到了荒唐甚至愚蠢的程度。它強調的是一種極端的不合理性和與常識或邏輯的嚴重背離。

核心含義：荒謬可笑，不合常理
- 荒謬性 (Absurdity)：指事物本身違背了基本的邏輯、理性或常理，顯得非常不合理、不協調或不可能。例如，一個極其離譜的謠言、一個完全脫離現實的計劃或一個極其愚蠢的決定都可以用 ludicrous 來形容。
- 可笑性 (Ridiculousness)：這種荒謬性常常會引發嘲笑或輕蔑的反應。當某事被描述為 ludicrous 時，它通常讓人覺得非常滑稽、愚蠢或幼稚，值得譏諷。例如，一個成年人穿着極其誇張、不合時宜的服裝出席正式場合，可能會被形容為 ludicrous。
詞源與強度
- 該詞源自拉丁語 ludicrum，意為“舞台表演”或“遊戲”，後來引申為“可笑的表演”。這暗示了其含義與戲劇性的誇張和引人發笑（通常是嘲笑）的特性有關。
- 程度強烈： Ludicrous 表達的荒謬程度比 ridiculous 或 absurd 更強烈。它描述的是一種極端、離譜、近乎瘋狂的不合理狀态，常常帶有強烈的負面評價色彩。
典型使用場景
- 描述行為或主張：指某人提出的想法、要求、指控或采取的行動極其荒謬、不可理喻。例如：“他提出的索賠金額簡直是 ludicrous（荒謬至極）。” “認為地球是平的的觀點是 ludicrous（荒謬可笑的）。”
- 描述外表或狀況：指某物或某人的外觀、狀态極其怪異、不合時宜或誇張到可笑的地步。例如：“那頂帽子的尺寸 ludicrously（荒唐地）大。” “在沙漠裡穿貂皮大衣顯得很 ludicrous（荒謬可笑）。”
- 描述數量或程度：指某個數量（如價格、花費、時間等）高得離譜、極其不合理。例如：“他們收取的費用簡直是 ludicrous（高得離譜）。” “完成這個簡單任務竟然需要 ludicrous（荒謬的）長時間。”
強調極端性使用 ludicrous 時，說話者意在強調所描述事物的荒謬程度已經超出了常規的“可笑”或“不合理”範疇，達到了令人難以置信、甚至憤怒的程度。它傳遞了一種強烈的否定和批判态度。

Ludicrous 意指極其荒謬、可笑、不合邏輯、離譜到荒唐愚蠢的程度，帶有強烈的負面評價色彩，強調一種極端的不合理性和可被嘲笑的特性。

參考來源：

釋義核心參考權威英語詞典的定義，如《牛津英語詞典》對“ludicrous”的解釋（強調荒謬可笑和不合情理）和《柯林斯英語詞典》對其用法（常指想法、行為、數量等極其不合理或愚蠢）的說明。
詞源信息參考英語詞源學資源，如《線上詞源詞典》對“ludicrous”源自拉丁語“ludicrum”的記載。

網絡擴展資料

單詞解釋：ludicrous

1.基本詞義

ludicrous 是形容詞，表示“荒謬的”“可笑的”或“荒唐的”，常用于描述明顯不合邏輯、不切實際或滑稽到引人發笑的事物。例如：

英英釋義：broadly or extravagantly humorous; resembling farce（誇張或幽默的，類似鬧劇的）。

2.發音

英式音标：/ˈluːdɪkrəs/
美式音标：/ˈluːdɪkrəs/
（音标差異較小，實際發音幾乎一緻）。

3.用法與例句

實際應用：
- It's a completely ludicrous idea.（這主意荒唐透頂。）
- You flatter yourself. Why would we go to such ludicrous lengths?（你真自以為是，我們何必大費周章？）
常見語境：多用于批評或諷刺不合理的觀點、行為或現象，如政治言論、誇張計劃等。

4.同義詞與反義詞

同義詞：
- ridiculous（可笑的）、farcical（鬧劇般的）、absurd（荒謬的）。
反義詞：
- serious（嚴肅的）、reasonable（合理的）、sensible（明智的）。

5.詞源與記憶技巧

詞根：ludicr-（源自拉丁語 ludere，意為“玩”或“戲劇”）+ -ous（形容詞後綴），字面可理解為“像鬧着玩一樣”。
記憶聯想：想象一個穿着綠頭發的人表演滑稽劇（ludicrous green hair），加深對“荒唐可笑”的印象。

該詞強調事物因明顯不合理而顯得滑稽或荒謬，適用于正式或非正式場合。實際使用中需注意語境，避免過度貶義表達。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】