luckier是什麼意思,luckier的意思翻譯、用法、同義詞、例句
詞性
原形 lucky
常用詞典
幸運的(lucky的比較級)
帶來好運的
例句
I am luckier than most. I have a job.
我比大多數人幸運,有份工作。
I was one of the luckier ones.
我算是幸運的。
Perhaps they are luckier in love.
又或者他們尋找愛情時運氣好。
Will other owners be luckier with Stuy Town?
史蒂城的其他業主是否會幸運一些?
In East Germany the people were luckier.
不過在當時東德的人更幸運一些。
專業解析
luckier 是形容詞lucky 的比較級形式,其詳細含義和用法如下:
1.核心含義:更幸運的
- 詞義: 指在機遇、結果或境遇上擁有或表現出比(另一個人或另一事物)更好的運氣;更有可能獲得成功或避免厄運。
- 比較對象: 該詞天然包含比較的含義,暗示與另一個體、群體或之前的狀況相比,其幸運程度更高。
- 示例: “She wasluckier than her brother in finding a job quickly after graduation.”(在畢業後快速找到工作方面,她比她哥哥更幸運。) 來源:Oxford Learner's Dictionaries (Oxford University Press)
2.引申含義:帶來好運的;吉利的
- 詞義: 在特定文化或迷信觀念中,指被認為比(其他類似事物)更能帶來好運或好結果的。
- 應用場景: 常用于描述物品、數字、日期、顔色等被賦予的象征意義。
- 示例: “Some people believe that finding a four-leaf clover isluckier than finding a three-leaf one.”(有些人認為找到四葉草比找到三葉草更吉利。) 來源:Cambridge Dictionary (Cambridge University Press)
3.詞性與語法
- 詞性: 形容詞 (Adjective) - 比較級形式 (Comparative form)。
- 構成: 規則形容詞“lucky”的比較級,通過将詞尾“y”變為“i”再加“-er”構成。
- 用法: 用于比較兩個人或事物的幸運程度,常與“than”連用。也可以用于隱含比較的上下文中(如“the luckier of the two”兩者中較幸運的那個)。 來源:Merriam-Webster Dictionary
4.同義詞(比較級形式)
- 更幸運的:more fortunate,more favored by fortune。
- 更吉利的:more auspicious,more propitious (更正式或書面化)。 來源:Collins English Dictionary
總結來說,“luckier” 主要表示“更幸運的”,用于比較不同個體或情況在運氣上的優劣;其次也可表示“更吉利的”,指在迷信或習俗中被認為能帶來更好運氣的程度更高。
網絡擴展資料
“Luckier”是形容詞“lucky”的比較級形式,表示“更幸運的”。以下是詳細解析:
1. 詞義與構成
- 詞根:luck(名詞,指“運氣”)
- 後綴:-y(将名詞變為形容詞,表示“具有…性質的”)
- 比較級後綴:-er(用于單音節或部分雙音節形容詞的比較級)
2. 用法
- 用于比較兩者中更幸運的一方
例:She felt luckier than her friend after winning the lottery.
- 可搭配介詞(如 in, with)或從句
例:He’s luckier in love than in career.
- 注意拼寫規則:輔音字母+y結尾的形容詞變比較級時,需将y改為i再加-er(如 happy → happier)
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞:more fortunate(更幸運的,語氣更正式)
- 反義詞:unluckier(更不幸的,較少使用)或 less lucky
4. 常見搭配
- luckier than(比…更幸運)
- get luckier(變得幸運)
- luckier break(更好的機遇)
注意:口語中有時會用“luckier”表達主觀感受而非嚴格比較,例如 I hope tomorrow is a luckier day!(希望明天更走運!)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】