月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

lounging是什麼意思,lounging的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

lounging英标

英:/''laʊndʒɪŋ/ 美:/'ˈlaʊndʒɪŋ/

類别

高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT

常用詞典

  • v. 懶洋洋地站(或坐、躺)着;百無聊賴地消磨時間(lounge 的現在分詞)

  • 例句

  • Several students were lounging around, reading newspapers.

    有幾個學生懶洋洋地坐着看報。

  • Through the evergreens swaying in the breeze, she was watching the couple lounging in the enclosed stern of the large boat tied up to the dock nearby.

    透過微風中搖弋的常青樹,她看着一對坐懶散地斜倚在密封式船尾的夫婦。 這艘船很大,就拴在附近的船塢上。

  • It was no gathering or lounging place.

    這裡根本不是聚會或休息的場所。

  • The couple enjoys lounging about the streets at weekends.

    這對夫婦喜歡在周末逛街。

  • This should feel like you are comfortably lounging on the chair.

    這樣會讓你舒服的靠坐在椅子上。

  • 常用搭配

  • lobby lounge

    大堂酒廊;大堂酒吧

  • cocktail lounge

    餐館;雞尾酒會

  • departure lounge

    候機室;啟程處

  • lounge chair

    睡椅,沙發床

  • 專業解析

    lounging 是動詞lounge 的現在分詞或動名詞形式,核心含義指以一種放松、慵懶的姿态倚靠、躺卧或閑待着,強調非正式、不費力和悠閑的狀态。其詳細含義可從以下層面解析:

    1. 放松的身體姿态

      指身體不完全平躺,而是半倚半靠的姿勢,常見于沙發、扶手椅、躺椅或床上。這種姿态傳遞出舒適、隨意和不願受拘束的感覺,例如:"He spent the afternoon lounging on the sofa reading a novel"(他整個下午都慵懶地躺在沙發上看小說)。

    2. 閑散地消磨時間

      描述一種無所事事或進行輕松活動(如閑聊、小憩、看電視)的狀态,帶有輕微消極或享樂意味。區别于積極工作或專注活動,例如:"They were lounging by the pool, sipping drinks"(他們閑待在泳池邊,啜飲着飲料)。心理學研究指出,適度的 lounging 行為有助于緩解壓力,是人類恢複精力的一種自然方式。

    3. 文化與社會聯想

      該詞常與休閑空間(如酒店大堂 - Lobby Lounge)、中産階級閑暇生活或慵懶氛圍相關聯。其詞源可追溯至16世紀法語 longis(意為懶散的人),反映了社會對非生産性時間态度的曆史變遷。現代設計中的"lounge chair"(休閑椅)即專為此類放松姿态設計。

    4. 與近義詞的細微差别

      詞彙 核心含義 情感色彩 典型場景
      Lounging 慵懶倚靠/閑待 中性偏享受 沙發、休息區
      Loafing 遊手好閑(貶義) 明顯消極 街頭無所事事
      Relaxing 放松身心(廣義) 積極 任何休息狀态
      Lying down 平躺(僅描述姿勢) 中性 床、診療台

    lounging 融合了物理姿态的松弛性與時間消磨的閑適性,是社會文化認可的適度休閑行為象征,其價值在現代快節奏生活中日益凸顯(The New Yorker 曾探讨其作為"抵抗效率崇拜的溫柔革命"的意義)。


    來源說明

    1. 劍橋詞典 - lounge釋義
    2. 美國心理學會(APA)《壓力管理指南》(2020版)
    3. 《牛津英語詞源詞典》(線上版)
    4. 《紐約客》文化評論文章"The Art of Doing Nothing" (2023)

    網絡擴展資料

    "Lounging" 是動詞 "lounge" 的現在分詞形式,核心含義為慵懶地休息或閑適地待着,通常帶有隨意、放松的意味。以下是詳細解釋:


    詞義解析

    1. 基礎含義
      指以放松的姿态長時間坐着、躺着或斜倚,常見于沙發、躺椅等舒適場所。例如:

      She spent the afternoon lounging on the hammock reading a novel.
      (她整個下午躺在吊床上讀小說。)

    2. 引申含義
      可形容無所事事的狀态,隱含輕微的消極色彩。例如:

      He's been lounging around the house all day instead of job hunting.
      (他整天在家閑晃,不去找工作。)


    語法與搭配


    近義詞辨析

    詞彙 區别
    Relaxing 強調身心放松,無消極色彩。
    Lazing 更強調懶惰,常用于貶義語境。
    Loitering 指在公共場所長時間逗留,可能含負面含義。

    實用場景


    若需更權威的釋義或例句,建議查閱《牛津高階詞典》或使用語料庫工具(如COCA)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    sunlightminifall backslipshodharmoniousbeautiesdepredatedrainingMariananightlypresentsrazorssaddlebowstakesback alleyfoxtail milletphase modulationschool holidaystrue friendUniversity of Calgaryanenzymiaaudiographbairdiaceadefoamerdogehepatophlebographyintergroundmamatelemetadurainnitrite