loudmouth是什麼意思，loudmouth的意思翻譯、用法、同義詞、例句

loudmouth英标

美:/'ˈlaʊdmaʊθ/

複數:loudmouths

n. 高聲講話的人

The loudmouths in the office were criticized by the leader.

辦公室裡話多的人都被領導批評了。

He showed unfriendliness to those loudmouths.

他對那些喋喋不休的人表現出不友好。

The loudmouths in the restaurant are very rude.

餐廳裡大聲講話的人都很沒有禮貌。

He is a loudmouth who cannot be trusted with secrets.

他是個多嘴多舌的人，不能相信他能為别人保守秘密。

The man in front of you at the movies is a loudmouth. You.

看電影時，坐在你前面的人說話聲音太大，你。

From the moment he arrived, they took against this talented loudmouth.

從他到的那一刻起，他們就不喜歡這位愛高談闊論的天才。

Assistant Provost, help me give that foolish loudmouth three hot cups of tea.

總統說，聽起來非常氣憤。 “助理牢獄長，幫我給那個笨蛋大嘴巴灌上三杯熱茶。”

Skip the loudmouth DJs who probably don't make much sense even to those who do speak the language.

跳過那些充斥着大嘴巴主持人的音樂電台，因為就算是母語人士來聽，也不會覺得他們的節目有多少語言學習意義。

"loudmouth" 是英語中常用的名詞，指代那些習慣性大聲喧嘩、說話粗魯且不考慮他人感受的人。這個詞由形容詞"loud"（大聲的）和名詞"mouth"（嘴巴）複合構成，最早可追溯至20世紀初期美國俚語，常帶有貶義色彩，暗示當事人缺乏社交分寸感。

根據《牛津英語詞典》的定義，該詞特指"習慣性說大話或發表冒犯性言論的人"（Oxford English Dictionary, 2023）。在實際使用中，常見于描述兩類典型場景：一是指公共場所大聲喧嘩擾亂秩序者，如地鐵裡旁若無人打電話的乘客；二是指喜歡吹噓自身成就卻無實質内涵的社交場合表現者。

語言學家David Crystal在《英語語言百科》中指出，該詞的構詞法屬于"名詞+名詞"類複合詞，與"blabbermouth"（多嘴者）構成同義關聯，但"loudmouth"更強調音量和行為擾民的特質。其反義詞為"soft-spoken person"（輕聲細語者）。

loudmouth 是一個英語名詞，主要用于形容說話大聲、喋喋不休且缺乏分寸的人，通常帶有貶義。以下是詳細解析：

基本定義：指因說話聲音大、口無遮攔或喜歡誇誇其談而令人反感的人。
隱含色彩：常含批評意味，暗指這類人可能因言論引發麻煩或沖突，例如：“He’s such a loudmouth and cannot keep secrets.”（他口無遮攔，守不住秘密）。

該詞強調對他人的負面評價，需根據語境謹慎使用。若需更學術的釋義，可參考權威詞典（如牛津或韋氏）。