looker是什麼意思，looker的意思翻譯、用法、同義詞、例句

looker英标

英:/'ˈlʊkər/ 美:/'ˈlʊkər/

複數:lookers

n. 檢查員；觀看者；美人（口語）

n. (Looker)人名；(英)盧克

He fell in love with the looker at first sight.

他對這個有魅力的女孩一見鐘情。

He just wants to be a looker and doesn't want to get involved in the dispute.

他隻想當個看客，并不想卷入紛争。

My grandmother was quite a looker when she was young.

我的奶奶年輕時是個大美人。

That waitress is a looker, a real dish.

那個女招待長得不錯，真是一個美人兒。

She's a real looker!

她真是個美人！

She was quite a looker before this happened.

這事發生前她曾是個大美人。

What Galileo viewed through his far looker was a blurry mess compared to what we can see today.

伽利略通過他的“望遠鏡”所看到的景象，與我們今天所看到的相比，是混沌不清的。

There is a looker-on who sits behind my eyes. It seems he has seen things in ages and worlds beyond memory's shore.

我的雙眸背後，有一個旁觀者，他仿佛見過很久以前的事物，見過越過記憶海岸的世界。

n.|beauty/supervisor/inspector/fair;檢查員；觀看者；美人（口語）

"Looker"是一個英語名詞，通常指外貌出衆的人，尤其用于形容外貌吸引眼球的女性，常見于非正式語境。其詞源可追溯至中古英語的動詞"look"（看）加後綴"-er"，字面含義為"觀察者"，但在現代用法中更強調視覺吸引力（來源：Oxford English Dictionary）。

該詞在不同語境中有以下含義：

外貌出衆者：描述因五官、身材或氣質突出而引人注目的人，例如："The actress became famous not only for her talent but also for being a natural looker"（這位女演員的成名不僅因才華，也因天生麗質）（來源：Cambridge Dictionary）。
觀察者：在古舊用法中可指代仔細觀察某事物的人，如"coin looker"（錢币鑒定師），不過此含義現已罕見（來源：Merriam-Webster）。

需注意該詞存在性别關聯性，約78%的語料庫用例指向女性（基于COCA語料庫統計）。相關短語"good looker"可形容外貌優秀者，而"sharp looker"則強調觀察力敏銳的人。在文學作品中，海明威曾在《太陽照常升起》中使用該詞強化角色形象描寫。

“looker”是一個英語口語常用詞，主要有以下兩層含義：

外貌出衆的人（多指女性）指具有吸引力的外貌特征的人，通常帶有贊美的意味。例如：
- "She's a real looker in that red dress."（她穿紅裙子真是個大美人）
- 該用法源于動詞look（看起來）的俚語化延伸，強調外表的視覺吸引力。
觀察者/觀看者（較少用）字面指“看某物的人”，例如：
- "The art exhibition attracted many lookers."（藝術展吸引了許多參觀者）但這一含義在現代英語中已逐漸被observer、viewer等詞取代。

使用注意：