longshoreman是什麼意思，longshoreman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

longshoreman英标

英:/'ˈlɒŋʃɔːmən/ 美:/'ˈlɔːŋʃɔːrmən/

複數 longshoremen

n. （美）港口工人；碼頭裝卸工人

Federal mediators say they've worked out a tentative agreement between longshoreman and the operators of fifteen ports along the east coast.

聯邦調解員表示，他們已經制定出一份實驗性的協議，解決東海岸15個港口的碼頭工人和經營者之間的問題。

Enjolras hastily quitted the urchin and murmured a few words in a very low tone to a longshoreman from the winedocks who chanced to be at hand.

安灼拉立即離開了那野孩，旁邊正有一個酒碼頭的工人，他以極小的聲音對那工人說了幾句話。

longshoreman（中文常譯為“碼頭裝卸工人”或“港口工人”）指在港口或碼頭從事貨物裝卸、搬運及相關工作的體力勞動者。其核心職責包括：

名稱差異：

Longshoreman：主要在北美（尤其美國）使用，強調在“岸邊”（along the shore）工作。
Docker：在英國、英聯邦國家及歐洲更常用。
Stevedore：有時與longshoreman互換使用，但更精确地說，stevedore可指負責協調裝卸作業的工頭或承包商，或特指負責在船艙内堆垛/整理貨物的工人。

行業重要性：長shoreman是全球海運物流鍊的關鍵環節，直接影響港口運作效率和國際貿易流通。其工作環境具有體力強度大、潛在風險高（如重型機械、高空作業）的特點。

權威來源參考：

該定義基于美國勞工統計局（Bureau of Labor Statistics）對“Material Movers”（物料搬運工）中港口作業人員的分類描述，以及國際勞工組織（ILO）對港口工作的職業安全指南。
術語差異的解釋參考了牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）的詞源學條目及海事行業标準術語彙編。

以下是關于單詞longshoreman 的詳細解釋：

longshoreman 指在港口或碼頭從事貨物裝卸工作的工人，尤其指在岸上負責将貨物從船舶搬運到倉庫或運輸工具的人員。該詞在美式英語中使用較多（）。

由短語“along the shore”（沿岸）縮寫為“longshore”，加上“man” 組合而成，字面意義為“沿岸工作的工人”（）。

常見于物流、國際貿易和法律文本中，例如描述勞資糾紛或港口運營（）。

該詞因曆史原因與工會組織（如美國國際碼頭工人協會）關聯緊密，常出現在勞工權益相關的讨論中。

【别人正在浏覽】