
英:/'ˈləʊnlinəs/ 美:/'ˈloʊnlinəs/
高中,CET4,CET6
n. 寂寞,孤獨
He often has the feeling of loneliness when he is alone.
他一個人的時候時常感到孤獨。
This village is characterized by loneliness and seclusion.
這個村莊的特點是與世隔絕和隱蔽。
This sailor has become accustomed to a life of loneliness.
這位水手已經習慣了一個人的獨身生活。
Well, in some ways I think it's too little, too late. Loneliness has already reached epidemic proportions.
好吧,在某種程度上,我覺得這作用太小,來得也太晚了。孤獨已經到了泛濫的程度。
I wonder if that means that apps will start having loneliness warnings put on them.
我想知道那是否意味着應用程式會開始裝上孤獨預警。
It also helps stave off loneliness since people can live vicariously through stories of other people's lives.
聊八卦還能讓人暫時遠離孤獨,因為人們可以間接地去體驗别人的生活故事。
He felt a sudden inexpressible loneliness.
他突然有種難以言喻的孤獨感。
Many deaf people have feelings of isolation and loneliness.
許多失聰的人有孤獨和寂寞的感覺。
Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.
孤寂是老年獨自生活要付出的高昂代價。
They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation, and despair.
他們常常陷入孤獨、******和絕望的深淵。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
我有這麼多朋友,但是内心深處我還是有一種對孤獨的恐懼。
n.|solitude/soledad;寂寞,孤獨
loneliness(孤獨感)指個體在社交關系或情感聯結中産生的主觀心理體驗,表現為情感隔離、歸屬感缺失或社交需求未滿足的狀态。其核心特征是主觀感知與客觀社交狀态的分離。根據世界衛生組織定義,孤獨感屬于"社會心理健康"範疇,與單純的獨處不同,它可能存在于群體環境中(WHO, 2023)。
從心理學角度,加州大學洛杉矶分校的研究顯示,長期孤獨會激活大腦的威脅反應機制,導緻皮質醇水平升高,可能引發炎症反應和免疫系統功能下降(Cacioppo et al., 2014)。英國國家統計局将其區分為三種類型:情感型孤獨(親密關系缺失)、社會型孤獨(群體歸屬感不足)和存在型孤獨(生命意義困惑)。
社會學研究證實,孤獨感與社交媒體的過度使用存在雙向關聯。牛津大學互聯網研究所發現,日均3小時以上社交媒體使用者的孤獨感發生率比適度使用者高37%(Przybylski et al., 2021)。美國心理學會指出,孤獨感作為公共衛生問題,其健康風險相當于日均吸煙15支(APA, 2023)。
權威文獻建議參考:
"loneliness"(孤獨)是一個名詞,表示因缺乏情感聯結或社交互動而産生的心理狀态。具體可從以下層面理解:
核心含義
指個體主觀感受到與他人或社會脫節的負面情緒,這種感受可能與客觀的獨處狀态有關,也可能在人群中依然存在。例如:長期獨居的老人可能經曆loneliness,即使物質條件充足。
詞源與構成
詞根為形容詞"lonely"(孤獨的)+名詞後綴"-ness",最早出現于16世紀,原指物理上的孤立,後逐漸側重情感體驗。
與相近詞的區别
社會與健康影響
心理學研究指出,長期loneliness可能增加抑郁、心血管疾病風險,甚至影響免疫系統功能。現代社會雖數字化連接增多,但深度人際關系的缺失反而加劇了這種現象。
文學與藝術表達
在文學中常象征人類存在困境,如艾米莉·狄金森詩歌中loneliness被描繪為"the Horror not to be surveyed"(無法被丈量的恐懼);音樂作品如The Beatles的《Eleanor Rigby》也深刻诠釋了這一主題。
建議結合具體語境理解該詞,例如"He felt crushing loneliness in the crowded city"(他在擁擠的城市中感到強烈的孤獨)突顯了情感與環境的反差。
【别人正在浏覽】